Balade des pavillons

Cette petite boucle, semi-citadine offre 45 minutes environ de promenade, à pied ou à VTT. Idéale pour une balade en famille, (les poussettes tout terrain sont recommandées) .

This small, semi-city loop offers about 45 minutes of walking or biking. Ideal for a family stroll, (all-terrain strollers are recommended).

Diese kleine, halbzitadische Schleife bietet etwa 45 Minuten Zeit für einen Spaziergang zu Fuß oder mit dem Mountainbike. Ideal für einen Familienausflug, (geländegängige Kinderwagen werden empfohlen) .

Deze kleine, semi-stedelijke lus biedt ongeveer 45 minuten wandelen of mountainbiken. Ideaal voor een gezinswandeling (kinderwagens zijn aanbevolen).

Este pequeño bucle semiurbano ofrece unos 45 minutos de recorrido a pie o en bicicleta de montaña. Ideal para un paseo en familia (se recomiendan los cochecitos todoterreno).

Questo piccolo anello semi-cittadino offre circa 45 minuti di passeggiata o mountain bike. Ideale per una passeggiata in famiglia (si consigliano i passeggini).