Balade des chevreuils – Étueffont

Boucle au départ d'Étueffont-centre en passant par la Chapelle du Mont Bonnet, la tête Le Moine, le Trou du Loup, le petit village de Lamadeleine Val des Anges, le col des Sept Chemins (abri ouvert), la Tête des Mineurs et le lieu-dit Le Châtelat. Suivre le balisage du Club Vosgien "Anneau Jaune".

Loop starting from Étueffont-centre via Chapelle du Mont Bonnet, tête Le Moine, Trou du Loup, the small village of Lamadeleine Val des Anges, Col des Sept Chemins (open shelter), Tête des Mineurs and Le Châtelat. Follow the Club Vosgien "Anneau Jaune" signs.

Rundweg ab Étueffont-Zentrum über die Kapelle des Mont Bonnet, den Kopf Le Moine, das Wolfsloch, das kleine Dorf Lamadeleine Val des Anges, den Pass Sept Chemins (offene Schutzhütte), den Kopf der Minenarbeiter und den Ort Le Châtelat. Folgen Sie der Markierung des Club Vosgien "Anneau Jaune" (Gelber Ring).

Een lusroute die begint in Étueffont-centrum en langs de Chapelle du Mont Bonnet, de tête Le Moine, de Trou du Loup, het dorpje Lamadeleine Val des Anges, de col des Sept Chemins (open schuilhut), de Tête des Mineurs en het plaatsje Le Châtelat loopt. Volg de bordjes van de Club Vosgien "Anneau Jaune".

Recorrido en bucle que parte de Étueffont-centre y pasa por la Chapelle du Mont Bonnet, la tête Le Moine, el Trou du Loup, el pueblecito de Lamadeleine Val des Anges, el col des Sept Chemins (refugio abierto), la Tête des Mineurs y la localidad de Le Châtelat. Siga las indicaciones del Club Vosgien "Anneau Jaune".

Un percorso ad anello che parte da Étueffont-centre e passa per la Chapelle du Mont Bonnet, la tête Le Moine, il Trou du Loup, il piccolo villaggio di Lamadeleine Val des Anges, il col des Sept Chemins (rifugio aperto), la Tête des Mineurs e la località di Le Châtelat. Seguire le indicazioni del Club Vosgien "Anneau Jaune".