Balade des barons de ferrette – Faverois

Région très riche en étangs et au niveau ornithologique et une aire de repos et de passage pour de nombreux oiseaux migrateurs, que vous pourrez observer au printemps et en automne. Vous découvrirez un sympathique village, ses monuments et bâtiments anciens, des paysages de champs, le verger des Croqueurs de pommes et des forêts avec de très jolis étangs.

The region is very rich in ponds and birdlife and is a resting and passage area for many migratory birds, which you can observe in spring and autumn. You will discover a nice village, its monuments and old buildings, landscapes of fields, the orchard of the Croqueurs de pommes and forests with very nice ponds.

Eine Region, die sehr reich an Teichen und auf ornithologischer Ebene ist und ein Rast- und Durchzugsgebiet für viele Zugvögel, die Sie im Frühling und Herbst beobachten können. Sie werden ein sympathisches Dorf mit seinen Denkmälern und alten Gebäuden, Landschaften mit Feldern, den Obstgarten der Croqueurs de pommes und Wälder mit sehr schönen Teichen entdecken.

Het gebied is zeer rijk aan vijvers en vogels en is een rust- en doortrekgebied voor vele trekvogels, die u in het voor- en najaar kunt observeren. U zult een mooi dorp ontdekken, zijn monumenten en oude gebouwen, veldlandschappen, de boomgaard van de Croqueurs de pommes en bossen met zeer mooie vijvers.

La zona es muy rica en estanques y avifauna y es zona de descanso y paso de muchas aves migratorias, que podrá observar en primavera y otoño. Descubrirá un bonito pueblo, sus monumentos y edificios antiguos, paisajes de campo, el huerto de los Croqueurs de pommes y bosques con estanques muy bonitos.

La zona è molto ricca di stagni e di avifauna ed è un'area di sosta e di passaggio per molti uccelli migratori, che potrete osservare in primavera e in autunno. Scoprirete un bel villaggio, i suoi monumenti ed edifici antichi, paesaggi campestri, il frutteto dei Croqueurs de pommes e foreste con stagni molto belli.