Balade "Boucle des 3 royaumes" – Gernelle

Le ruisseau Infernal est un affluent du Ruisseau la Vrigne. Un circuit de 13km pour découvrir les trois communes de Gernelle, Rumel et Issancourt pour satisfaire le marcheur débutant comme le confirmé avec trois variantes : petit, moyen ou grand circuit.Sur les traces des forêts verdoyantes, grimpez sur les coteaux de Gernelle, passez par le charmant village de Rumel et terminez par l'authentique bourg d'Issancourt. Un périple de 13km vous entraîne dans ces royaumes enchanteurs qui peuvent s'adapter à vos souhaits avec trois variantes adaptées à tous types de marcheurs.

The Ruisseau Infernal is a tributary of the Ruisseau la Vrigne. A 13km circuit to discover the three communes of Gernelle, Rumel and Issancourt, to suit both beginners and experienced walkers, with three variants: small, medium or large circuit.Following in the footsteps of lush green forests, climb the hills of Gernelle, pass through the charming village of Rumel and finish in the authentic village of Issancourt. A 13km journey takes you through these enchanted realms, which can be adapted to your wishes with three variations to suit all types of walker.

Der Infernal-Bach ist ein Nebenfluss des Ruisseau la Vrigne. Eine 13 km lange Strecke, um die drei Gemeinden Gernelle, Rumel und Issancourt zu entdecken, um sowohl den Anfänger als auch den erfahrenen Wanderer mit drei Varianten zufrieden zu stellen: kleine, mittlere oder große Strecke.Auf den Spuren der grünen Wälder klettern Sie die Hänge von Gernelle hinauf, gehen durch das charmante Dorf Rumel und enden in der authentischen Ortschaft Issancourt. Eine 13 km lange Reise führt Sie in diese zauberhaften Reiche, die sich mit drei Varianten für alle Arten von Wanderern Ihren Wünschen anpassen können.

De Ruisseau Infernal is een zijrivier van de Ruisseau la Vrigne. Een circuit van 13 km om de drie gemeentes Gernelle, Rumel en Issancourt te ontdekken, geschikt voor zowel beginners als ervaren wandelaars, met drie opties: kort, middellang of lang circuit.In de voetsporen van weelderige groene bossen beklim je de heuvels van Gernelle, kom je door het charmante dorpje Rumel en eindig je in het authentieke marktstadje Issancourt. Een tocht van 13 km voert je door deze betoverende sferen, die aan je wensen kan worden aangepast met drie variaties voor elk type wandelaar.

El Ruisseau Infernal es un afluente del Ruisseau la Vrigne. Un circuito de 13 km para descubrir los tres municipios de Gernelle, Rumel e Issancourt, apto tanto para principiantes como para senderistas experimentados, con tres opciones: circuito corto, medio o largo.Siguiendo las huellas de frondosos bosques verdes, suba las colinas de Gernelle, pase por el encantador pueblo de Rumel y termine en la auténtica ciudad mercado de Issancourt. Un recorrido de 13 km le llevará a través de estos reinos encantados, que puede adaptarse a sus deseos con tres variantes para satisfacer a todo tipo de caminantes.

Il Ruisseau Infernal è un affluente del Ruisseau la Vrigne. Un circuito di 13 km alla scoperta dei tre comuni di Gernelle, Rumel e Issancourt, adatto sia ai principianti che agli escursionisti esperti, con tre opzioni: circuito breve, medio o lungo.Seguendo le orme di foreste verdeggianti, si sale sulle colline di Gernelle, si attraversa l'affascinante villaggio di Rumel e si termina nell'autentica città mercato di Issancourt. Un percorso di 13 km attraverso questi regni incantati, che può essere adattato ai vostri desideri con tre varianti per soddisfare tutti i tipi di camminatori.