balade au cheval du roi – Lescure-Jaoul

Difficulté: Facile Distance: 5 km Dénivelé positif: 84 m Durée: 1h15 De La Salvetat, prendre la route de Villefranche D905A sur 5km et tourner à gauche en vue de Pradials vers Lescure. Dès l'entrée de Lescure-Jaoul, prendre la direction du Cheval du Roi. Parking le long de la route à l'entrée du chemin qui conduit au Cheval. Continuer 300m et au carrefour des 5 routes, prendre la 2ème route à partir de la droite, celle qui est en face. Suivre tout droit pendant 500m vers Flauzins. Emprunter à gauche le 1er chemin avant le Mas del Bosc à la hauteur d'un piquet portant une petite plaquette jaune « Cheval du Roi/Les Cayroux ». Ce chemin conduit à Flauzins. Faire le tour du village par l'église. Retour par la route de Sauzet puis emprunter la route à gauche juste avant Sauzet (visite du village recommandée), pour revenir au départ. Sur la gauche, possibilité de monter par un chemin à la Tour d'observation : 50m de dénivelé et escalier de 3 étages. Les topoguides sont en vente à l'office de tourisme avec les étapes, des informations sur les lieux de visites ainsi que quelques anecdotes historiques. Retrouvez tous nos circuits sur votre smartphone avec l'application Cirkwi, ou avec un lecteur GPX (ex. GPX viewer). – Télécharger le fichier GPX GPX URL : https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx

Difficulty: Easy Distance: 5 km Elevation gain: 84 m Duration: 1h15 From La Salvetat, take the road to Villefranche D905A for 5km and turn left at Pradials towards Lescure. As soon as you enter Lescure-Jaoul, take the direction of Cheval du Roi. Parking along the road at the entrance of the path that leads to the Cheval. Continue 300m and at the crossroads of the 5 roads, take the 2nd road from the right, the one opposite. Go straight on for 500m towards Flauzins. Take on the left the first path before the Mas del Bosc at the height of a post bearing a small yellow sign "Cheval du Roi/Les Cayroux". This path leads to Flauzins. Go around the village by the church. Return by the road to Sauzet then take the road on the left just before Sauzet (visit of the village recommended), to come back to the start. On the left, possibility to go up by a path to the observation tower : 50m of difference in level and 3 floors of stairs. The topoguides are on sale at the tourist office with the stages, information on the places to visit as well as some historical anecdotes. Find all our tours on your smartphone with the Cirkwi application, or with a GPX reader (ex. GPX viewer). – Download the GPX file GPX URL : https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx

Schwierigkeit: Leicht Entfernung: 5 km Positiver Höhenunterschied: 84 m Dauer: 1 Stunde 15 Minuten Von La Salvetat aus fahren Sie 5 km auf der Straße nach Villefranche D905A und biegen dann in Sichtweite von Pradials links nach Lescure ab. Am Ortseingang von Lescure-Jaoul fahren Sie in Richtung Cheval du Roi. Parken Sie entlang der Straße am Eingang des Weges, der zum Pferd führt. Gehen Sie 300 m weiter und nehmen Sie an der Kreuzung der fünf Straßen die zweite Straße von rechts, die gegenüberliegende. Folgen Sie 500 m lang geradeaus in Richtung Flauzins. Nehmen Sie den ersten Weg vor Mas del Bosc auf der Höhe eines Pfahls mit einem kleinen gelben Schild "Cheval du Roi/Les Cayroux" links. Dieser Weg führt nach Flauzins. Umrunden Sie das Dorf an der Kirche vorbei. Zurück über die Straße nach Sauzet, dann kurz vor Sauzet links abbiegen (Dorfbesichtigung empfohlen), um zum Ausgangspunkt zurückzukehren. Auf der linken Seite besteht die Möglichkeit, über einen Weg zum Aussichtsturm aufzusteigen: 50 m Höhenunterschied und Treppe mit 3 Etagen. Im Tourismusbüro sind Topoguides erhältlich, die die Etappen, Informationen zu den Besichtigungsorten sowie einige historische Anekdoten enthalten. Finden Sie alle unsere Touren auf Ihrem Smartphone mit der Cirkwi-App oder mit einem GPX-Leser (z. B. GPX viewer). – GPX-Datei herunterladen GPX URL: https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx

Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk Afstand: 5 km Hoogteverschil: 84 m Duur: 1u15 Vanuit La Salvetat, neem de weg naar Villefranche D905A voor 5 km en sla linksaf bij Pradials richting Lescure. Zodra u Lescure-Jaoul binnenkomt, neemt u de richting van Cheval du Roi. Parkeren langs de weg bij de ingang van het pad dat naar de Cheval leidt. Ga 300 m verder en neem op het kruispunt van de 5 wegen de 2e weg van rechts, de tegenoverliggende weg. Ga 500m rechtdoor richting Flauzins. Neem het eerste pad links vóór de Mas del Bosc bij een paaltje met een klein geel bordje "Cheval du Roi/Les Cayroux". Dit pad leidt naar Flauzins. Ga rond het dorp bij de kerk. Terugkeer via de weg naar Sauzet en neem dan de weg links net voor Sauzet (bezoek van het dorp aanbevolen), om terug te keren naar het beginpunt. Aan de linkerkant is het mogelijk om via een pad naar de uitkijktoren te gaan: 50m hoogteverschil en een trap van 3 verdiepingen. Bij het toeristenbureau zijn topogidsen te koop met de etappes, informatie over de te bezoeken plaatsen en enkele historische anekdotes. Vind al onze tochten op je smartphone met de Cirkwi-applicatie, of met een GPX-lezer (ex. GPX viewer). – Het GPX-bestand downloaden GPX URL: https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx

Dificultad: Fácil Distancia: 5 km Salto de altura: 84 m Duración: 1h15 Desde La Salvetat, tome la carretera de Villefranche D905A durante 5 km y gire a la izquierda en Pradials hacia Lescure. Nada más entrar en Lescure-Jaoul, tome la dirección de Cheval du Roi. Aparcamiento a lo largo de la carretera a la entrada del camino que lleva al Cheval. Continúe durante 300 m y en el cruce de las 5 carreteras, tome la segunda carretera de la derecha, la de enfrente. Siga recto durante 500 metros en dirección a Flauzins. Tomar el primer camino a la izquierda antes del Mas del Bosc en un poste con una pequeña señal amarilla "Cheval du Roi/Les Cayroux". Este camino lleva a Flauzins. Recorre el pueblo junto a la iglesia. Vuelva por la carretera de Sauzet y luego tome la carretera de la izquierda justo antes de Sauzet (se recomienda visitar el pueblo), para volver a la salida. A la izquierda, es posible subir por un camino hasta la torre de observación: 50 m de desnivel y escalera de 3 pisos. Las topoguías están a la venta en la oficina de turismo con las etapas, información sobre los lugares a visitar y algunas anécdotas históricas. Encuentre todos nuestros recorridos en su smartphone con la aplicación Cirkwi, o con un lector GPX (por ejemplo, el visor GPX). – Descargar el archivo GPX GPX URL : https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx

Difficoltà: Facile Distanza: 5 km Dislivello: 84 m Durata: 1h15 Da La Salvetat, prendere la strada per Villefranche D905A per 5 km e girare a sinistra a Pradials in direzione Lescure. Appena entrati a Lescure-Jaoul, prendere la direzione di Cheval du Roi. Parcheggio lungo la strada all'ingresso del sentiero che porta allo Cheval. Proseguire per 300 m e all'incrocio delle 5 strade, prendere la seconda strada da destra, quella di fronte. Proseguire dritto per 500 m in direzione di Flauzins. Prendere il primo sentiero a sinistra prima del Mas del Bosc, all'altezza di una postazione con un piccolo cartello giallo "Cheval du Roi/Les Cayroux". Questo percorso conduce a Flauzin. Fate il giro del villaggio vicino alla chiesa. Tornare sulla strada per Sauzet e prendere la strada a sinistra poco prima di Sauzet (si consiglia la visita del villaggio), per tornare alla partenza. Sulla sinistra, è possibile salire per un sentiero fino alla torre di osservazione: 50 m di dislivello e una scala di 3 piani. Presso l'ufficio turistico sono in vendita le topoguide con le tappe, le informazioni sui luoghi da visitare e alcuni aneddoti storici. Trovate tutti i nostri tour sul vostro smartphone con l'applicazione Cirkwi o con un lettore GPX (es. GPX viewer). – Scaricare il file GPX URL GPX : https://www.tourisme-aveyron-segala.fr/wp-content/uploads/Cirkwi-Cheval_du_Roi-2.gpx