Balade à Roulettes n°3 : Baudreix entre gave et lac – Pau

Plusieurs circuits sont possibles sur le site de Baudreix, agréable en toute saison. En été, les plaisirs de la baignade peuvent s’ajouter à ceux de la promenade, de la découverte du milieu naturel ou de la pêche.

The Baudreix site is ideal for a number of circuits, which are pleasant all year round. In summer, the pleasures of swimming can be added to those of walking, discovering the natural environment or fishing.

In der zu jeder Jahreszeit angenehmen Umgebung von Baudreix sind mehrere Rundgänge möglich. Im Sommer können Sie neben dem Baden auch spazieren gehen, die Natur entdecken oder angeln.

De camping van Baudreix biedt verschillende routes die het hele jaar door leuk zijn. In de zomer kun je naast wandelen, de natuur ontdekken of vissen ook zwemmen.

El paraje de Baudreix ofrece diferentes recorridos que se pueden disfrutar durante todo el año. En verano, los placeres del baño se suman a los del senderismo, el descubrimiento del entorno natural o la pesca.

Il sito di Baudreix offre diversi itinerari, godibili tutto l'anno. In estate, ai piaceri del bagno si aggiungono quelli delle passeggiate, della scoperta dell'ambiente naturale o della pesca.