Description
Une superbe randonnée dans la fabuleuse Forêt d'Othe qui nous mène jusque sur les terres icaunaises. Réservée au cyclotouriste confirmé, cette randonnée vous offre également un dénivelé de 1850 m, ce qui n'est pas à la portée de tous. Pour les amoureux cyclo-reporters, de nombreuses photos sont à faire; églises, lavoirs, sites, etc. Cette randonnée est permanente, donc à effectuer quand on le souhaite, et si possible, par très beau temps.
Distances: 100 ou 165 km – Dénivelé : 1850 m
English
A superb ride through the fabulous Forêt d'Othe, which takes us all the way to the icaunaise region. Reserved for the experienced cyclotourist, this ride also offers an altitude difference of 1850 m, which is not for everyone. For cyclo-reporters in love, there are plenty of photos to be taken: churches, wash-houses, sites, etc. This is a permanent tour, so it can be done whenever you like, and in fine weather if possible.
Distances: 100 or 165 km ? Difference in altitude: 1850 m
Deutsch
Eine herrliche Tour durch den fabelhaften Forêt d'Othe, die uns bis in die Ländereien von Icaine führt. Diese Tour ist nur für erfahrene Radfahrer geeignet und bietet einen Höhenunterschied von 1850 m, was nicht jedermanns Sache ist. Radsportbegeisterte können zahlreiche Fotos von Kirchen, Waschhäusern, Sehenswürdigkeiten usw. machen. Diese Tour ist eine Dauertour und kann daher jederzeit und möglichst bei schönem Wetter durchgeführt werden.
Entfernungen: 100 oder 165 km ? Höhenunterschied: 1850 m
Dutch
Een schitterende rit door het prachtige Forêt d'Othe, die je helemaal naar de icaunaise brengt. Deze rit is voorbehouden aan ervaren fietsers en heeft ook een hoogteverschil van 1850 m, wat niet voor iedereen is weggelegd. Voor fietsreporters zijn er genoeg foto's te maken, waaronder van kerken, wasplaatsen en andere bezienswaardigheden. Dit is een permanente tocht, dus je kunt hem doen wanneer je wilt, en bij mooi weer als dat mogelijk is.
Afstand: 100 of 165 km? Hoogteverschil: 1850 m
Español
Un magnífico paseo por la fabulosa Forêt d'Othe, que le llevará hasta la región icaunaise. Reservado a ciclistas experimentados, este recorrido también tiene un desnivel de 1850 m, que no es para todo el mundo. Para los ciclo-reporteros, hay mucho que fotografiar, incluidas iglesias, lavaderos y otros lugares. Se trata de un recorrido permanente, por lo que puede hacerlo cuando quiera, y con buen tiempo si es posible.
Distancia: 100 o 165 km ? Desnivel: 1850 m
Italiano
Un giro superbo attraverso la favolosa Forêt d'Othe, che vi porterà fino alla regione icaunaise. Riservato a ciclisti esperti, questo percorso presenta anche un dislivello di 1850 m, non adatto a tutti. Per i cicloreporter, ci sono molte foto da scattare, tra cui chiese, lavatoi e altri siti. Si tratta di un tour permanente, quindi si può fare quando si vuole, possibilmente con il bel tempo.
Distanza: 100 o 165 km? Dislivello: 1850 m