Au coeur du pays vert – 7 km – Saint-Bonnet-près-Bort

Vous êtes à Saint-Bonnet-Près-Bort au coeur d'un pays d'éleveurs. Venez vous balader sous le regard paisible de ces demoiselles nommées Salers et Limousines, dont les robes acajoux et dorées font la fierté des habitants. Cette découverte du monde rural se fera au travers de prairies et de hameaux reliés en eux par quelques belles allées forestières. Pour plus de détail et le "Pas à Pas", n'hésitez pas à télécharger la fiche descriptive.

You are in Saint-Bonnet-Près-Bort in the heart of a country of breeders. Come and stroll under the peaceful gaze of these young ladies called Salers and Limousines, whose golden and mahogany dresses are the pride of the inhabitants. This discovery of the rural world will be done through meadows and hamlets connected in them by some beautiful forest alleys.

Sie befinden sich in Saint-Bonnet-Près-Bort im Herzen eines Landes, das von Viehzüchtern geprägt ist. Machen Sie einen Spaziergang unter dem friedlichen Blick der Salers und Limousines, deren mahagonifarbene und goldene Roben der ganze Stolz der Einwohner sind. Diese Entdeckungsreise durch die ländliche Welt führt über Wiesen und Weiler, die durch einige schöne Waldwege miteinander verbunden sind.

U bent in Saint-Bonnet-Près-Bort in het hart van een land van fokkers. Kom en wandel onder de vredige blik van deze jongedames, Salers en Limousines genaamd, wier gouden en mahoniehouten jurken de trots van de inwoners zijn. Deze ontdekking van de landelijke wereld vindt plaats door weilanden en gehuchten die met elkaar verbonden zijn door enkele prachtige bospaden.

Se encuentra en Saint-Bonnet-Près-Bort, en el corazón de un país de ganaderos. Ven a pasear bajo la apacible mirada de esas jóvenes llamadas Salers y Limousines, cuyos vestidos dorados y caoba son el orgullo de los habitantes. Este descubrimiento del mundo rural se llevará a cabo a través de praderas y aldeas unidas por unos hermosos senderos forestales.

Siete a Saint-Bonnet-Près-Bort, nel cuore del paese degli allevatori. Venite a passeggiare sotto lo sguardo tranquillo di queste signorine chiamate Salers e Limousine, i cui abiti color mogano e oro sono l'orgoglio della popolazione locale. Questa scoperta del mondo rurale vi condurrà attraverso prati e borghi collegati da una serie di splendidi sentieri forestali. Per maggiori dettagli e una guida passo passo, scaricate la scheda informativa.