Aire de pique-nique et aire de services vélo – Andernos-les-Bains

Profitez lors de votre escapade à vélo sur Andernos, d'une table de pique-nique à proximité immédiate d'une aire de jeux pour les enfants dans le bois du Broustic ! Cet espace naturel au cœur de la ville est un endroit idéal pour se détendre tout en profitant de la nature. Avec la proximité de la piste cyclable, de la station de gonflage, de l'office de tourisme, du marché couvert et des commerces, c'est parfait pour les cyclistes qui souhaitent faire une pause. Les sanitaires le long de la piste cyclable et les points d'attache pour les vélos ajoutent vraiment à la commodité de l'endroit.

Enjoy a picnic table right next to a children's playground in the Broustic woods during your cycling trip to Andernos! This natural area in the heart of the town is an ideal place to relax and enjoy nature at the same time. With the cycle path, filling station, tourist office, covered market and shops nearby, it's the perfect place for cyclists to take a break. The sanitary facilities along the bike path and the bike-attachment points really add to the convenience of the place.

Profitieren Sie bei Ihrem Fahrradausflug nach Andernos von einem Picknicktisch in unmittelbarer Nähe eines Spielplatzes für Kinder im Wald von Broustic! Dieses Naturgebiet im Herzen der Stadt ist ein idealer Ort, um sich zu entspannen und gleichzeitig die Natur zu genießen. Mit der Nähe zum Radweg, der Aufblasstation, der Touristeninformation, der Markthalle und den Geschäften ist er perfekt für Radfahrer, die eine Pause machen möchten. Die sanitären Anlagen entlang des Radwegs und die Anbindepunkte für Fahrräder tragen wirklich zur Bequemlichkeit des Ortes bei.

Geniet van een picknicktafel vlak naast een kinderspeelplaats in de bossen van Broustic tijdens je fietstocht naar Andernos! Dit natuurgebied in het hart van de stad is een ideale plek om te ontspannen en tegelijkertijd van de natuur te genieten. Met het fietspad, het tankstation, het toeristenbureau, de overdekte markt en de winkels in de buurt is het de perfecte plek voor fietsers om even te pauzeren. De sanitaire voorzieningen langs het fietspad en de fietsbeveiligingspunten dragen echt bij aan het gemak van de plek.

Disfrute de una mesa de picnic junto a una zona de juegos infantiles en el bosque de Broustic durante su excursión en bicicleta a Andernos Esta zona natural en el corazón de la ciudad es un lugar ideal para relajarse y disfrutar de la naturaleza al mismo tiempo. Con el carril bici, la gasolinera, la oficina de turismo, el mercado cubierto y las tiendas cerca, es el lugar perfecto para que los ciclistas se tomen un descanso. Las instalaciones sanitarias a lo largo del carril bici y los puntos de seguridad para las bicicletas aumentan la comodidad del lugar.

Godetevi un tavolo da picnic accanto a un'area giochi per bambini nel bosco di Broustic durante la vostra gita in bicicletta ad Andernos! Quest'area naturale nel cuore della città è un luogo ideale per rilassarsi e allo stesso tempo godersi la natura. Con la pista ciclabile, la stazione di rifornimento, l'ufficio turistico, il mercato coperto e i negozi nelle vicinanze, è il luogo ideale per i ciclisti per fare una pausa. I servizi igienici lungo la pista ciclabile e i punti di fissaggio per le biciclette aumentano la comodità del luogo.