Aire de pique de la Base de loisirs – Neuvic

Cette aire de pique-nique très ensoleillée se situe sur les rives de l'Isle le long de la vélo route voie verte de la Vallée de l'Isle. Venez passer un bon moment sur une base de loisirs aménagée avec activités pour tous. L'entrée est libre. Sur place : 9 tables de pique-nique accessibles toute l'année. Terrain de pétanque. Restaurant Le Cilaos. Pendant l'été, la base de loisirs propose : Mini-golf , piste de bowling , tyrolienne (6-14 ans), araignée, trampolines (4-9 ans), brumisateur, filet de volley, bac de traversée de la rivière Isle donnant accès à la piscine avec toboggans aquatiques, pédalo (sous réserve), promenade en bateaux électriques : Balade d'une heure aux commandes d'un bateau sans permis sur la rivière Isle et bar-snack.

This very sunny picnic area is located on the banks of the Isle along the cycle route greenway of the Vallée de l'Isle. Come and have a good time on a leisure center equipped with activities for all. Admission is free. On site: 9 picnic tables accessible all year round. Petanque. Restaurant Le Cilaos. During the summer, the leisure center offers: Mini-golf, bowling alley, zip line (6-14 years), spider, trampolines (4-9 years), mist sprayer, volleyball net, ferry across the Isle River giving access to the swimming pool with water slides, pedal boat (to be confirmed), electric boat trip: One-hour trip at the controls of a license-free boat on the Isle River and snack bar.

Dieser sehr sonnige Picknickplatz liegt am Ufer der Isle entlang der Fahrradroute "voie verte de la Vallée de l'Isle". Verbringen Sie eine schöne Zeit auf einer angelegten Freizeitanlage mit Aktivitäten für alle. Der Eintritt ist frei. Vor Ort: 9 Picknicktische, die das ganze Jahr über zugänglich sind. Platz zum Boulespielen. Restaurant Le Cilaos. Während des Sommers bietet die Freizeitanlage: Minigolf , Bowlingbahn , Seilrutsche (6-14 Jahre), Spinne, Trampoline (4-9 Jahre), Nebelmaschine, Volleyballnetz, Fähre über den Fluss Isle, die Zugang zum Schwimmbad mit Wasserrutschen bietet, tretboot (unter Vorbehalt), Fahrt mit Elektrobooten: Eine einstündige Fahrt am Steuer eines führerscheinfreien Bootes auf dem Fluss Isle und Snackbar.

Deze zonnige picknickplaats ligt aan de oever van de Isle rivier langs de Isle Valley Greenway fietsroute. Kom je vermaken op een recreatieterrein met activiteiten voor iedereen. De toegang is gratis. Ter plaatse: 9 picknicktafels het hele jaar beschikbaar. Petanqueveld. Restaurant Le Cilaos. In de zomer biedt het recreatiecentrum: minigolf, bowlingbaan, tokkelbaan (6-14 jaar), spin, trampolines (4-9 jaar), nevelmachine, volleybalnet, veerpont over de rivier de Isle die toegang geeft tot het zwembad met glijbanen, waterfiets (afhankelijk van beschikbaarheid), elektrische boottocht: één uur op de rivier de Isle zonder vaarbewijs en bar-snack.

Esta soleada zona de picnic está situada a orillas del río Isle, junto a la ruta ciclista Isle Valley Greenway. Venga a pasar un buen rato en una zona de ocio con actividades para todos. La entrada es gratuita. En el lugar: 9 mesas de picnic disponibles todo el año. Campo de petanca. Restaurante Le Cilaos. Durante el verano, el centro de ocio ofrece: minigolf, bolera, tirolina (6-14 años), araña, camas elásticas (4-9 años), máquina de niebla, red de voleibol, transbordador por el río Isle que da acceso a la piscina con toboganes, barca a pedales (según disponibilidad), paseo en barca eléctrica: una hora de paseo por el río Isle sin licencia y bar-snack.

Questa soleggiata area picnic si trova sulle rive del fiume Isle, lungo il percorso ciclabile della Isle Valley Greenway. Venite a divertirvi in un'area ricreativa con attività per tutti. L'ingresso è gratuito. Sul posto: 9 tavoli da picnic disponibili tutto l'anno. Campo da petanque. Ristorante Le Cilaos. Durante l'estate, il centro ricreativo offre: minigolf, pista da bowling, teleferica (6-14 anni), ragno, trampolini (4-9 anni), nebulizzatore, rete da pallavolo, traghetto per attraversare il fiume Isle e accedere alla piscina con scivoli, pedalò (soggetto a disponibilità), giro in barca elettrica: un'ora di giro sul fiume Isle senza patente e bar-snack.