A vélo sur la Côte de Granit Rose de Perros Guirec à Lannion – Lannion

Depuis le Port de Perros Guirec, vous suivez la Vélomaritime qui vous emmène à la découverte des plus beau trésors de la Côte de Granit Rose. Cet itinéraire inclus également les deux liaison qui permettent d'accéder à la Plage de Trestraou et à Ploumanac'h Entres somptueux panoramas, mystérieux sites mégalithiques et sites naturels uniques, vous pourrez embarquer pour une sortie en mer vers les 7 Iles ou faire une halte au parc du Radôme pour découvrir ce qui se cache sous cet imposant dôme blanc.

From the Port of Perros Guirec, follow the Vélomaritime to discover the most beautiful treasures of the Pink Granite Coast. This itinerary also includes the two links to Plage de Trestraou and Ploumanac'h Between sumptuous panoramas, mysterious megalithic sites and unique natural sites, you can embark on a sea trip to the 7 Islands or stop off at the Radôme park to discover what lies beneath this imposing white dome.

Vom Hafen von Perros Guirec aus folgen Sie der Vélomaritime, die Sie zu den schönsten Schätzen der Rosa Granitküste führt. Diese Route umfasst auch die beiden Verbindungen zum Strand von Trestraou und Ploumanac'h Zwischen atemberaubenden Panoramen, geheimnisvollen megalithischen Stätten und einzigartigen Naturlandschaften können Sie an Bord gehen und zu den 7 Inseln segeln oder im Radom-Park Halt machen, um zu entdecken, was sich unter dieser imposanten weißen Kuppel verbirgt.

Vanuit de haven van Perros Guirec kun je het Vélomaritime volgen om de mooiste schatten van de Roze Granietkust te ontdekken. Deze route omvat ook de twee verbindingen naar Trestraou Beach en Ploumanac'h Tussen weidse panorama's, mysterieuze megalithische vindplaatsen en unieke natuurgebieden kunt u een zeetocht maken naar de 7 eilanden of een tussenstop maken in het park van Radôme om te ontdekken wat er zich onder deze imposante witte koepel bevindt.

Desde el puerto de Perros Guirec, siga la ruta Vélomaritime que le llevará a descubrir los más bellos tesoros de la Costa de Granito Rosa. Este itinerario incluye también los dos enlaces hacia la playa de Trestraou y Ploumanac'h Entre suntuosos panoramas, misteriosos yacimientos megalíticos y parajes naturales únicos, podrá embarcarse en una excursión marítima a las 7 Islas o detenerse en el parque de Radôme para descubrir lo que se esconde bajo esta imponente cúpula blanca.

Dal porto di Perros Guirec, seguite il percorso Vélomaritime per scoprire i tesori più belli della Costa di Granito Rosa. Questo itinerario comprende anche i due collegamenti per la spiaggia di Trestraou e Ploumanac'h Tra panorami sontuosi, misteriosi siti megalitici e siti naturali unici, si può intraprendere una gita in mare alle 7 Isole o fare una sosta al parco di Radôme per scoprire cosa si nasconde sotto questa imponente cupola bianca.