À la découverte des chemins des causses du Quercy – Lalbenque

Réputée pour ses chemins blancs, Lalbenque est une terre idéale de gravel. Ce parcours de 80km vous invite à rouler sur de longues pistes blanches mais aussi des chemins forestiers. Il ne présente pas de difficulté particulière mais sa distance peut être un défis pour ceux non encore habitués à effectuer de longues distances en gravel. Les beaux petits villages traversés vous invitent à la pause mais aussi à la découverte.

Renowned for its white roads, Lalbenque is ideal for gravel riding. This 80km course invites you to ride on long white trails as well as forest paths. It doesn't present any particular difficulty, but its distance can be a challenge for those not yet accustomed to long-distance gravel riding. The beautiful little villages you pass through invite you to take a break, but also to discover new things.

Lalbenque, das für seine weißen Wege bekannt ist, ist ein ideales Land für Gravel. Diese 80 km lange Strecke lädt Sie dazu ein, auf langen weißen Pisten, aber auch auf Waldwegen zu fahren. Die Strecke ist nicht besonders schwierig, kann aber aufgrund ihrer Länge eine Herausforderung für diejenigen darstellen, die noch nicht an lange Gravel-Distanzen gewöhnt sind. Die schönen kleinen Dörfer, die Sie durchqueren, laden Sie zu einer Pause ein, aber auch zu Entdeckungen.

Lalbenque staat bekend om zijn witte wegen en is ideaal voor gravel. Dit parcours van 80 km nodigt je uit om over lange witte paden en bospaden te rijden. Het is niet bijzonder moeilijk, maar de afstand kan een uitdaging zijn voor degenen die nog niet gewend zijn om lange afstanden op gravel af te leggen. De mooie kleine dorpjes waar je doorheen komt nodigen je uit om even te pauzeren en nieuwe dingen te ontdekken.

Famoso por sus carreteras blancas, Lalbenque es ideal para la gravilla. Este recorrido de 80 km te invita a rodar por largas pistas blancas, así como por caminos forestales. No es especialmente difícil, pero su distancia puede suponer un reto para quienes aún no estén acostumbrados a recorrer largas distancias en grava. Los preciosos pueblecitos que atraviesas te invitan a hacer una pausa y descubrir cosas nuevas.

Famosa per le sue strade bianche, Lalbenque è ideale per lo sterrato. Questo percorso di 80 km invita a pedalare su lunghe piste bianche e su sentieri forestali. Non è particolarmente difficile, ma la sua distanza può rappresentare una sfida per chi non è ancora abituato a percorrere lunghe distanze su sterrato. I bellissimi paesini che si attraversano invitano a fare una pausa e a scoprire nuove cose.