Description
Plusieurs courses au programme:
– 9h30: 16kms , rando de 8 kms et courses jeunes (dès la catégorie "éveil athlétique"
– 10h30: 10 kms (ouvert aux cadet (tes).
Départ de la Maison du Patrimoine
Buvette et restauration sur place
Inscription en ligne sur lesportif
English
Several races on the programme:
– 9.30am: 16km, 8km rando and youth races (from the "éveil athlétique" category)
– 10.30am: 10km (open to cadets).
Departure from the Maison du Patrimoine
Refreshments and catering on site
Online registration on lesportif
Deutsch
Es stehen mehrere Läufe auf dem Programm:
– 9:30 Uhr: 16 km, 8 km Wanderung und Jugendläufe (ab der Kategorie "éveil athlétique").
– 10:30 Uhr: 10 kms (offen für Jüngere).
Start am Haus des Kulturerbes.
Getränke und Speisen vor Ort.
Online-Anmeldung auf lesportif
Dutch
Verschillende wedstrijden op het programma:
– 9.30 uur: 16 km, 8 km rando en jeugdwedstrijden (van de categorie "éveil athlétique")
– 10.30 uur: 10 km (open voor cadetten).
Vertrek vanaf het Maison du Patrimoine
Versnaperingen en catering ter plaatse
Online inschrijven op lesportif
Español
Varias carreras en el programa:
– 9.30 h: 16 km, 8 km rando y carreras juveniles (de la categoría "éveil athlétique")
– 10.30 h: 10 km (abierta a cadetes).
Salida desde la Maison du Patrimoine
Refrescos y catering in situ
Inscripción en línea en lesportif
Italiano
Diverse gare in programma:
– 9.30: 16 km, 8 km di corsa e gare giovanili (della categoria "éveil athlétique")
– 10.30: 10 km (aperta ai cadetti).
Partenza dalla Maison du Patrimoine
Ristoro e ristorazione sul posto
Iscrizione online su lesportif