VOLS EN MONTGOLFIÈRE AVEC GAGNEBERT EVOLUTION – Les Garennes sur Loire

Le ciel est dégagé, le vent est faible, tôt le matin ou en fin de journée, levez les yeux et vous apercevrez peut-être notre mongolfière Domaine de Gagnebert. Une manière insolite de survoler le vignoble d’Anjou et la Loire, ce fleuve sauvage et majestueux, la mongolfière vous mènera au gré du vent pour découvrir notre belle région. A l’aube ou au crépuscule, venez embarquer à bord de la mongolfière Gagnebert. Vous participerez à la préparation et au gonflage du ballon, le décollage aura lieu principalement sur le site du Domaine mais en fonction du sens du vent notre pilote pourra opter pour un autre terrain plus adapté. Vous volerez pendant environ une heure en compagnie de notre aérostier Anthony, qui vous fera découvrir, au gré du vent, notre belle région viticole. Après l’atterissage, vous participerez au pliage avant de déguster un verre de Crémant de Loire bien mérité ! L’équipe vous reconduira ensuite au Domaine pour récupérer votre véhicule.

The sky is clear, the wind is light, early in the morning or at the end of the day, look up and you may see our hot air balloon Domaine de Gagnebert. An unusual way to fly over the vineyards of Anjou and the Loire, this wild and majestic river, the hot air balloon will take you with the wind to discover our beautiful region. At dawn or at dusk, come aboard the hot air balloon Gagnebert. You will participate in the preparation and inflation of the balloon, the take-off will take place mainly on the site of the Domain but depending on the wind direction our pilot may opt for another more suitable ground. You will fly for about an hour in the company of our balloonist Anthony, who will make you discover, according to the wind, our beautiful wine-growing region. After landing, you will take part in the folding before enjoying a well-deserved glass of Crémant de Loire! The team will then drive you back to the Domaine to pick up your vehicle.

Der Himmel ist klar, der Wind schwach, früh am Morgen oder am Ende des Tages, schauen Sie nach oben und vielleicht sehen Sie unseren Heißluftballon Domaine de Gagnebert. Eine ungewöhnliche Art, über die Weinberge von Anjou und die Loire, diesen wilden und majestätischen Fluss, zu fliegen. Der Heißluftballon führt Sie mit dem Wind, um unsere schöne Region zu entdecken. Gehen Sie bei Sonnenaufgang oder -untergang an Bord des Gagnebert Heißluftballons. Sie nehmen an der Vorbereitung und dem Aufblasen des Ballons teil. Der Start findet hauptsächlich auf dem Gelände der Domaine statt, aber je nach Windrichtung kann sich unser Pilot für ein anderes, geeigneteres Gelände entscheiden. Sie werden etwa eine Stunde lang in Begleitung unseres Ballonfahrers Anthony fliegen, der Ihnen mit dem Wind unsere schöne Weinregion zeigen wird. Nach der Landung nehmen Sie am Packen teil, bevor Sie ein wohlverdientes Glas Crémant de Loire genießen! Anschließend bringt Sie das Team zurück zum Weingut, wo Sie Ihr Fahrzeug abholen können.

De lucht is helder, de wind is licht, vroeg in de ochtend of aan het eind van de dag, kijk omhoog en u ziet misschien onze luchtballon Domaine de Gagnebert. Een ongewone manier om over de wijngaarden van de Anjou en de Loire, deze wilde en majestueuze rivier, te vliegen. De heteluchtballon brengt u naar de zin van de wind om onze mooie streek te ontdekken. Kom bij zonsopgang of bij zonsondergang aan boord van de Gagnebert ballon. U neemt deel aan de voorbereiding en het opblazen van de ballon, het opstijgen vindt hoofdzakelijk plaats op het terrein van het Domein, maar afhankelijk van de windrichting kan onze piloot kiezen voor een andere, meer aangepaste ondergrond. U vliegt ongeveer een uur in het gezelschap van onze ballonvaarder Anthony, die u, afhankelijk van de wind, onze prachtige wijnstreek laat zien. Na de landing neemt u deel aan het vouwen alvorens te genieten van een welverdiend glas Crémant de Loire! Het team rijdt u vervolgens terug naar het Domaine om uw voertuig op te halen.

El cielo está despejado, el viento es ligero, a primera hora de la mañana o al final del día, mire hacia arriba y podrá ver nuestro globo aerostático Domaine de Gagnebert. Una forma insólita de sobrevolar los viñedos de Anjou y el Loira, este río salvaje y majestuoso, el globo aerostático le llevará al gusto del viento para descubrir nuestra hermosa región. Al amanecer o al atardecer, suba a bordo del globo Gagnebert. Participará en la preparación e inflado del globo, el despegue se realizará principalmente en el sitio del Dominio pero según la dirección del viento nuestro piloto podrá optar por otro terreno más adaptado. Volará durante una hora aproximadamente en compañía de nuestro globero Anthony, que le mostrará nuestra hermosa región vinícola. Tras el aterrizaje, participará en el plegado antes de disfrutar de una merecida copa de Crémant de Loire El equipo le llevará de vuelta al Domaine para recoger su vehículo.

Il cielo è limpido, il vento è leggero, al mattino presto o alla fine della giornata, guardate in alto e potreste vedere la nostra mongolfiera Domaine de Gagnebert. Un modo insolito di sorvolare i vigneti dell'Anjou e la Loira, questo fiume selvaggio e maestoso, la mongolfiera vi condurrà al piacere del vento per scoprire la nostra bella regione. All'alba o al tramonto, salite a bordo della mongolfiera Gagnebert. Parteciperete alla preparazione e al gonfiaggio della mongolfiera, il decollo avverrà principalmente sul sito del Dominio ma in base alla direzione del vento il nostro pilota potrà optare per un altro terreno più adatto. Volerete per circa un'ora in compagnia del nostro mongolfieraio Anthony, che vi mostrerà la nostra splendida regione vinicola. Dopo l'atterraggio, prenderete parte al ripiegamento prima di gustare un meritato bicchiere di Crémant de Loire! Il team vi riaccompagnerà al Domaine per ritirare il vostro veicolo.