VISITE PATRIMOINE: LE CHÂTEAU DE MOLEZON ET SA CHÂTAIGNERAIE – 21-07-2026 – Molezon

Découvrez le château de Molezon en cours de restauration et sa châtaigneraie ancestrale. Dégustation et vente de délices de marrons en fin de visite. Réservation obligatoire places limitées. – tarifs et modes de règlement: Adulte: 8 euros, Enfant: gratuit. Espèces, chèque ou virement Wero. – chien admis en laisse. – modalités d'inscription ou de réservation: par email ou par téléphone – coordonnées de l'organisateur Sidonie à [email protected] 06.28.73.16.51

Discover the Château de Molezon, currently being restored, and its ancestral chestnut grove. Tasting and sale of chestnut delicacies at the end of the tour. Reservations essential, places limited. – rates and payment methods: Adults: 8 euros, Children: free. Cash, check or Wero bank transfer. – dogs allowed on leash. – registration or reservation: by email or telephone – organizer's contact details Sidonie at [email protected] 06.28.73.16.51

Entdecken Sie das Schloss von Molezon, das gerade restauriert wird, und seinen uralten Kastanienwald. Verkostung und Verkauf von Kastanienköstlichkeiten am Ende der Besichtigung. Reservierung erforderlich Begrenzte Plätze. – preise und Zahlungsmöglichkeiten: Erwachsene: 8 Euro, Kinder: kostenlos. Bar, Scheck oder Wero-Überweisung. – hunde an der Leine erlaubt. – anmeldung oder Reservierung: per E-Mail oder Telefon – kontaktdaten der Organisatorin Sidonie unter [email protected] 06.28.73.16.51

Ontdek het kasteel van Molezon, dat momenteel wordt gerestaureerd, en zijn voorouderlijke kastanjebos. Proeverij en verkoop van kastanje lekkernijen aan het einde van de tour. Reserveren noodzakelijk, beperkt aantal plaatsen. – prijzen en betalingsmogelijkheden: Volwassenen: 8 euro, Kinderen: gratis. Contant, cheque of overschrijving via Wero. – honden aangelijnd toegestaan. – hoe inschrijven of reserveren: per e-mail of telefoon – contactgegevens organisator Sidonie op [email protected] 06.28.73.16.51

Descubra el castillo de Molezon, actualmente en restauración, y su castañar ancestral. Degustación y venta de delicias de castaño al final de la visita. Imprescindible reservar, plazas limitadas. – precios y formas de pago: Adultos: 8 euros, Niños: gratis. Efectivo, cheque o transferencia Wero. – se admiten perros con correa. – cómo inscribirse o reservar: por correo electrónico o teléfono – datos de contacto del organizador Sidonie en [email protected] 06.28.73.16.51

Scoprite lo Château de Molezon, attualmente in fase di restauro, e il suo castagneto ancestrale. Degustazione e vendita di prelibatezze a base di castagne al termine della visita. Prenotazione obbligatoria, posti limitati. – prezzi e modalità di pagamento: Adulti: 8 euro, Bambini: gratis. Contanti, assegno o bonifico Wero. – cani ammessi al guinzaglio. – come iscriversi o prenotare: via e-mail o telefono – contatti dell'organizzatore Sidonie a [email protected] 06.28.73.16.51