Description
Focus sur les collections de l'Antiquité gallo-romaine du Musée de Normandie. L’observation des collections et la manipulation d'objets permettent d’aborder le processus de romanisation de la Gaule sur le territoire normand au travers de grandes thématiques : ville et habitat rural, culture matérielle et religion.
English
Focus on the Gallo-Roman collections at the Musée de Normandie. By observing the collections and handling objects, you can explore the process of Romanization of Gaul in Normandy, with a focus on the main themes: towns and rural dwellings, material culture and religion.
Deutsch
Fokus auf die Sammlungen der gallo-römischen Antike des Musée de Normandie. Die Betrachtung der Sammlungen und die Handhabung von Objekten ermöglichen es, den Prozess der Romanisierung Galliens auf dem Gebiet der Normandie anhand großer Themenbereiche zu behandeln: Stadt und ländliche Siedlungen, materielle Kultur und Religion.
Dutch
Focus op de Gallo-Romeinse oudheidcollecties van het Musée de Normandie. Door de collecties te bekijken en voorwerpen te hanteren kunnen bezoekers het proces van de Romaanse Gallië in Normandië verkennen aan de hand van een aantal belangrijke thema's: steden en plattelandswoningen, materiële cultuur en religie.
Español
Enfoque sobre las colecciones de la Antigüedad galo-romana del Museo de Normandía. A través de la observación de las colecciones y la manipulación de objetos, los visitantes pueden explorar el proceso de romanización de la Galia en Normandía a través de una serie de temas clave: ciudades y viviendas rurales, cultura material y religión.
Italiano
Focus sulle collezioni di antichità gallo-romane del Musée de Normandie. Osservando le collezioni e maneggiando gli oggetti, i visitatori possono esplorare il processo di romanizzazione della Gallia in Normandia attraverso una serie di temi chiave: città e abitazioni rurali, cultura materiale e religione.