Description
Profitez de la plus belle vue sur le Château de Josselin !
Avec nos bateaux équipés de moteurs silencieux et performants, vous pourrez effectuer la balade « découverte » entre les deux écluses qui bordent la Petite Cité de Caractère de Josselin.
Accessibles à tous et dotés d’une prise en main très aisée, nos bateaux électriques vous feront profiter d’une navigation en toute quiétude au gré des rencontres avec les autres plaisanciers sur le magnifique canal de Nantes à Brest. Ouvert du 1er avril au 30 septembre 2026.
D'avril à juin et septembre : ouvert samedi, dimanche et jours fériés de 13h30 à 18h
En juillet et août : ouvert tous les jours de 11h à 18h.
Durée de la location : 30 minutes. Nous mettons à votre disposition également une location de vélos à assistance électrique pour cheminer le long de la piste cyclable du halage mais aussi pour découvrir les environs de Josselin à vélo. Les locations se font directement à la billetterie au quai fluvial de Josselin.
English
Enjoy the most beautiful view of the Château de Josselin!
With our boats equipped with silent, high-performance motors, you can enjoy a "discovery" trip between the two locks lining Josselin?s Petite Cité de Caractère.
Accessible to all, and easy to handle, our electric boats will let you enjoy a relaxing cruise as you meet other boaters on the magnificent Nantes-Brest canal. Open from April 1 to September 30, 2026.
April to June and September: open Saturday, Sunday and public holidays from 1:30pm to 6pm
July and August: open daily from 11am to 6pm.
Rental time: 30 minutes. We also offer electrically-assisted bike hire, so you can cycle along the towpath and discover the Josselin area by bike. Rentals can be made directly from the ticket office at the Josselin river quay.
Deutsch
Genießen Sie den schönsten Blick auf das Schloss von Josselin!
Mit unseren Booten, die mit leisen und leistungsstarken Motoren ausgestattet sind, können Sie zwischen den beiden Schleusen, die die Petite Cité de Caractère von Josselin säumen, eine Entdeckungsfahrt machen.
Unsere Elektroboote sind für alle zugänglich und leicht zu handhaben, sodass Sie eine ruhige Fahrt genießen können, während Sie andere Bootsfahrer auf dem wunderschönen Kanal von Nantes nach Brest treffen. Geöffnet vom 1. April bis zum 30. September 2026.
Von April bis Juni und September: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 13:30 bis 18:00 Uhr geöffnet
Im Juli und August: täglich von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.
Mietdauer: 30 Minuten. Wir bieten Ihnen auch einen Verleih von Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung an, damit Sie den Radweg entlang des Treidelpfades befahren und die Umgebung von Josselin mit dem Fahrrad erkunden können. Der Verleih erfolgt direkt am Ticketschalter am Flusskai von Josselin.
Dutch
Geniet van het mooiste uitzicht op het Château de Josselin!
Onze boten, uitgerust met stille, krachtige motoren, nemen je mee op ontdekkingsreis tussen de twee sluizen die grenzen aan de Petite Cité de Caractère van Josselin.
Onze elektrische boten zijn toegankelijk voor iedereen en gemakkelijk te besturen. U kunt genieten van een ontspannen tocht terwijl u andere schippers ontmoet op het prachtige kanaal Nantes-Brest. Geopend van 1 april tot 30 september 2026.
April, juni en september: open op zaterdag, zondag en feestdagen van 13.30 tot 18.00 uur
Juli en augustus: elke dag geopend van 11.00 tot 18.00 uur.
Duur van de verhuur: 30 minuten. Je kunt ook elektrische fietsen huren om langs het jaagpad te fietsen en de omgeving van Josselin per fiets te ontdekken. Je kunt fietsen huren aan het loket aan de kade van Josselin.
Español
¡Disfrute de las vistas más hermosas del Castillo de Josselin!
Nuestras embarcaciones, equipadas con motores silenciosos y de alto rendimiento, le llevarán en un viaje de descubrimiento entre las dos esclusas que bordean la Petite Cité de Caractère de Josselin.
Accesibles a todos y fáciles de manejar, nuestras embarcaciones eléctricas le permitirán disfrutar de un relajante crucero mientras se encuentra con otros navegantes en el magnífico canal Nantes-Brest. Abierto del 1 de abril al 30 de septiembre de 2026.
De abril a junio y septiembre: abierto los sábados, domingos y festivos de 13.30 a 18.00 h
Julio y agosto: abierto todos los días de 11.00 a 18.00 h.
Duración del alquiler: 30 minutos. También puede alquilar bicicletas eléctricas para recorrer el camino de sirga y descubrir Josselin en bicicleta. Puede alquilar las bicicletas directamente en la taquilla del muelle fluvial de Josselin.
Italiano
Godetevi la vista più bella del Castello di Josselin!
I nostri battelli, dotati di motori silenziosi e performanti, vi porteranno alla scoperta delle due chiuse che delimitano la Petite Cité de Caractère di Josselin.
Accessibili a tutti e facili da manovrare, i nostri battelli elettrici vi permetteranno di godervi una crociera rilassante e di incontrare altri diportisti sul magnifico canale Nantes-Brest. Aperto dal 1° aprile al 30 settembre 2026.
Da aprile a giugno e settembre: aperto il sabato, la domenica e i giorni festivi dalle 13.30 alle 18.00
Luglio e agosto: aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 18.00.
Durata del noleggio: 30 minuti. È inoltre possibile noleggiare biciclette a pedalata assistita per percorrere l'alzaia e scoprire la zona di Josselin in bicicletta. È possibile noleggiare le biciclette direttamente presso la biglietteria del molo del fiume Josselin.