Château de Josselin – Josselin

Demeure des Rohan depuis plusieurs siècles, le Château de Josselin propose aux visiteurs un véritable voyage dans le temps avec ses imposantes tours médiévales qui dominent l'Oust, sa façade en granit sculpté construite à la Renaissance et ses intérieurs entièrement restaurés au XIXe siècle. Pour les amoureux des jardins, le domaine comprend une roseraie de plus de quarante variétés, un parc à l'anglaise qui s'étend au pied des remparts et un jardin à la française créé au début du XXe siècle par le paysagiste Achille Duchêne. Dans les anciennes écuries du château, le Musée de poupées et jouets sert d'écrin à la collection de la Duchesse Herminie de Rohan. Le parcours permanent est complété chaque année par une exposition thématique. Environ 600 poupées sont présentées avec leurs accessoires, ainsi que de nombreux jeux et jouets. Tarifs 2026 : Visite libre du Château, des jardins et du Musée de poupées et jouets : 11,50/adulte ; 7€/étudiant ou demandeur d'emploi ; 5,50€/enfant (7-14 ans), Visite guidée du Château + visite libre des jardins et du Musée de poupées et jouets : 14,50€/adulte ; 10€/étudiant ou demandeur d'emploi ; 7€/enfant (7-14 ans). Jours et horaires d'ouverture en 2026 : – Du 14 février au 8 mars : ouvert tous les jours de 11h à 18h – Du 4 avril au 1er novembre : ouvert tous les jours de 11h à 18h Fermeture annuelle à partir du 2 novembre 2026.

Cultural Heritage

Das Schloss von Josselin, seit mehreren Jahrhunderten Wohnsitz der Familie Rohan, bietet Besuchern eine wahre Zeitreise mit seinen imposanten mittelalterlichen Türmen, die den Fluss Oust überragen, seiner in der Renaissance erbauten Fassade aus skulptiertem Granit und seinen im 19. Jahrhundert vollständig restaurierten Innenräumen. Für Gartenliebhaber umfasst das Anwesen einen Rosengarten mit über vierzig Sorten, einen englischen Park, der sich am Fuße der Stadtmauer erstreckt, und einen französischen Garten, der Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Landschaftsarchitekten Achille Duchêne angelegt wurde. In den ehemaligen Stallungen des Schlosses dient das Puppen- und Spielzeugmuseum als Schmuckkästchen für die Sammlung der Herzogin Herminie de Rohan. Der ständige Rundgang wird jedes Jahr durch eine thematische Ausstellung ergänzt. Es werden etwa 600 Puppen mit ihrem Zubehör sowie zahlreiche Spiele und Spielzeuge ausgestellt. Tarife 2026 : Freie Besichtigung des Schlosses, der Gärten und des Puppen- und Spielzeugmuseums: 11,50/Erwachsener; 7?/Student oder Arbeitssuchender; 5,50?/Kind (7-14 Jahre), Geführte Besichtigung des Schlosses + freie Besichtigung der Gärten und des Puppen- und Spielzeugmuseums: 14,50/Erwachsener; 10/Student oder Arbeitssuchender; 7/Kind (7-14 Jahre). Öffnungstage und -zeiten im Jahr 2026 : – Vom 14. Februar bis 8. März: täglich von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet – 4. April bis 1. November: Täglich von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet Jährliche Schließung ab dem 2. November 2026.

Château de Josselin, al eeuwenlang de thuisbasis van de familie Rohan, neemt bezoekers mee op een reis terug in de tijd, met zijn imposante middeleeuwse torens die uitkijken over de rivier de Oust, zijn gebeeldhouwde granieten gevel uit de Renaissance en zijn interieur dat in de 19e eeuw volledig is gerestaureerd. Voor tuinliefhebbers is er een rozentuin met meer dan veertig variëteiten, een Engels park dat zich uitstrekt langs de voet van de vestingmuren en een formele tuin die aan het begin van de 20e eeuw werd aangelegd door landschapsarchitect Achille Duchêne. In de voormalige stallen van het kasteel wordt in het poppen- en speelgoedmuseum de collectie van hertogin Herminie de Rohan tentoongesteld. De permanente tentoonstelling wordt elk jaar aangevuld met een thematentoonstelling. Er worden ongeveer 600 poppen en hun accessoires tentoongesteld, samen met een heleboel speelgoed en spelletjes. Prijzen 2026 : Rondleiding op eigen gelegenheid door het kasteel, de tuinen en het poppen- en speelgoedmuseum: 11,50/volwassene; 7/student of werkloze; 5,50/kind (7-14 jaar), Rondleiding door het kasteel + rondleiding op eigen gelegenheid door de tuinen en het poppen- en speelgoedmuseum: 14,50/volwassene; 10/student of werkloze; 7/kind (7-14 jaar). Openingsdagen en -tijden in 2026: – 14 februari tot 8 maart: elke dag open van 11 tot 18 uur – Van 4 april tot 1 november: elke dag open van 11 tot 18 uur Jaarlijkse sluiting vanaf 2 november 2026.

Patrimonio cultural

Dimora della famiglia Rohan per diversi secoli, il Castello di Josselin accompagna i visitatori in un viaggio nel tempo, con le sue imponenti torri medievali che si affacciano sul fiume Oust, la sua facciata in granito scolpito costruita durante il Rinascimento e i suoi interni interamente restaurati nel XIX secolo. Per gli amanti dei giardini, la tenuta comprende un roseto con più di quaranta varietà, un parco all'inglese che si estende ai piedi dei bastioni e un giardino formale creato all'inizio del XX secolo dal paesaggista Achille Duchêne. Nelle ex scuderie del castello, il Museo della Bambola e del Giocattolo espone la collezione della duchessa Herminie de Rohan. L'esposizione permanente è integrata ogni anno da una mostra tematica. Sono esposte circa 600 bambole e i loro accessori, oltre a una serie di giocattoli e giochi. Prezzi 2026 : Visita autonoma del castello, dei giardini e del Museo della Bambola e del Giocattolo: 11,50/adulto; 7/studente o disoccupato; 5,50/bambino (7-14 anni), Visita guidata del Castello + visita autonoma dei giardini e del Museo della Bambola e del Giocattolo: 14,50/adulto; 10/studente o disoccupato; 7/bambino (7-14 anni). Giorni e orari di apertura nel 2026: – Dal 14 febbraio all'8 marzo: aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 18.00 – Dal 4 aprile al 1° novembre: aperto tutti i giorni dalle 11 alle 18 Chiusura annuale dal 2 novembre 2026.