Stage de céramique avec l'Atelier Emmanuelle Mellot-Kristy – Villerville

Accessible à tous les niveaux, ce stage de 4 jours s'adresse à tous ceux qui souhaitent découvrir le plaisir de travailler la terre, de créer ses propres objets, qu’ils soient utilitaires ou artistiques, ou les deux, et partager expériences et idées.

Accessible to all levels, this 4-day workshop is aimed at anyone wishing to discover the pleasure of working with clay, creating their own objects, whether utilitarian or artistic, or both, and sharing experiences and ideas.

Dieser viertägige Kurs ist für alle Niveaustufen zugänglich und richtet sich an alle, die die Freude an der Arbeit mit Ton entdecken, ihre eigenen Gegenstände herstellen möchten – seien es Gebrauchsgegenstände, Kunstwerke oder beides – und Erfahrungen und Ideen austauschen möchten.

Deze 4-daagse cursus is toegankelijk voor alle niveaus en is bedoeld voor iedereen die het plezier van het werken met klei wil ontdekken, zijn eigen objecten wil maken, zowel gebruiksvoorwerpen als kunstvoorwerpen, en ervaringen en ideeën wil delen.

Accesible a todos los niveles, este curso de 4 días está dirigido a cualquier persona que desee descubrir el placer de trabajar la arcilla, crear sus propios objetos, ya sean utilitarios, artísticos o ambos, y compartir experiencias e ideas.

Accessibile a tutti i livelli, questo corso di 4 giorni si rivolge a chiunque voglia scoprire il piacere di lavorare l'argilla, creare i propri oggetti, sia utilitari che artistici, o entrambi, e condividere esperienze e idee.