Pédalo, paddle et canoë au Lac de Sillé – Sillé-le-Guillaume
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le plaisir de l'eau, sans se mouiller (ou presque) ! Un petit tour en pédalo, entre amis ou en famille pour profiter de l'air frais du lac ? Louez des pédalos, canoës ou paddles. AVRIL, MAI & JUIN
En fonction de la météo, tous les week-ends, l'après-midi JUILLET & AOÛT :
• Du lundi au vendredi, l'après-midi
• Les week-ends, toute la journée
English
The pleasure of water, without getting wet (or almost)! A pedal-boat ride with friends or family to enjoy the fresh lake air? Rent pedalos, canoes or paddles. APRIL, MAY & JUNE
Weather permitting, every weekend, in the afternoon JULY & AUGUST :
? Monday to Friday, afternoon
? Weekends, all day
Deutsch
Wasserspaß, ohne nass zu werden (oder fast)! Eine kleine Runde mit dem Tretboot, mit Freunden oder der Familie, um die frische Seeluft zu genießen? Mieten Sie Tretboote, Kanus oder Paddelboote. APRIL, MAI & JUNI
Je nach Wetterlage an jedem Wochenende nachmittags JULI & AUGUST :
? Montag bis Freitag, nachmittags
? An Wochenenden, den ganzen Tag
Dutch
Het plezier van water, zonder (bijna) nat te worden! Een tochtje op de waterfiets met vrienden of familie om te genieten van de frisse lucht van het meer? Huur waterfietsen, kano's of peddels. APRIL, MEI & JUNI
Afhankelijk van het weer, elk weekend in de namiddag JULI & AUGUSTUS :
? Maandag tot vrijdagmiddag
? De hele dag in het weekend
Español
El placer del agua, ¡sin (casi) mojarse! Un pequeño paseo en pedaló con los amigos o la familia para disfrutar del aire fresco del lago? Alquile pedales, canoas o remos. ABRIL, MAYO Y JUNIO
Dependiendo del tiempo, todos los fines de semana por la tarde JULIO Y AGOSTO :
? De lunes a viernes por la tarde
? Todo el día los fines de semana
Italiano
Il piacere dell'acqua, senza (quasi) bagnarsi! Un giro in pedalò con gli amici o la famiglia per godersi l'aria fresca del lago? Noleggiate pedalò, canoe o pagaie. APRILE, MAGGIO E GIUGNO
A seconda del tempo, tutti i fine settimana nel pomeriggio LUGLIO E AGOSTO :
? Dal lunedì al venerdì pomeriggio
? Tutto il giorno nel fine settimana
Nautisme - Pédalo
Moyens de paiement: Espèce - Chèque
Sillé Plage, 72140 Sillé-le-Guillaume
