Description
Ophélie Brunet vous accueille dans son cabinet à Goulien ou se déplace à votre domicile pour des séances individuelles de Shiatsu Traditionnel détente & bien-être. Le Shiatsu, à mi-chemin entre le massage et l'acupuncture, est une technique manuelle venant du Japon. Basée sur la Médecine Traditionnelle Chinoise, elle permet de rééquilibrer l'énergie, d'harmoniser le corps et l'esprit, et d'améliorer le bien-être physique, psychique et émotionnel. Le Shiatsu, accessible à toutes et à tous, est efficace pour lâcher prise et se détendre, pour améliorer son sommeil ou son transit, pour réduire des douleurs et inflammations, pour accompagner des changements de saison et de vie (déménagement, reconversion professionnelle, séparation, deuil…). Venez respirer et prendre soin de vous lors d'une séance ou d'un suivi particulier.
English
Ophélie Brunet welcomes you to her practice in Goulien or comes to your home for individual sessions of Traditional Shiatsu relaxation & well-being. Shiatsu, halfway between massage and acupuncture, is a manual technique from Japan. Based on Traditional Chinese Medicine, it helps to rebalance energy, harmonize body and mind, and improve physical, mental and emotional well-being. Shiatsu, which is accessible to all, is effective for letting go and relaxing, improving sleep or transit, reducing pain and inflammation, and accompanying seasonal and life changes (moving house, professional retraining, separation, bereavement…). Come and breathe and take care of yourself during a session or a special follow-up.
Deutsch
Ophelie Brunet empfängt Sie in ihrer Praxis in Goulien oder besucht Sie zu Hause für Einzelsitzungen in Traditionellem Shiatsu Entspannung & Wohlbefinden. Shiatsu ist eine manuelle Technik aus Japan, die zwischen Massage und Akupunktur angesiedelt ist. Sie basiert auf der Traditionellen Chinesischen Medizin und ermöglicht es, den Energiehaushalt auszugleichen, Körper und Geist zu harmonisieren und das körperliche, psychische und emotionale Wohlbefinden zu verbessern. Shiatsu ist für alle zugänglich und wirksam, um loszulassen und sich zu entspannen, den Schlaf oder die Verdauung zu verbessern, Schmerzen und Entzündungen zu lindern und Veränderungen der Jahreszeit und des Lebens zu begleiten (Umzug, berufliche Umschulung, Trennung, Trauer…). Kommen Sie zu einer Sitzung oder einer besonderen Betreuung, um zu atmen und sich um sich selbst zu kümmern.
Dutch
Ophélie Brunet verwelkomt je in haar praktijk in Goulien of komt bij je thuis voor individuele sessies Traditionele Shiatsu voor ontspanning en welzijn. Shiatsu, dat het midden houdt tussen massage en acupunctuur, is een manuele techniek uit Japan. Het is gebaseerd op de Traditionele Chinese Geneeskunde en helpt om de energie weer in balans te brengen, lichaam en geest te harmoniseren en het fysieke, mentale en emotionele welzijn te verbeteren. Shiatsu, dat voor iedereen toegankelijk is, is effectief om los te laten en te ontspannen, de slaap en doorgang te verbeteren, pijn en ontstekingen te verminderen en seizoens- en levensveranderingen (verhuizing, carrièreverandering, scheiding, rouwverwerking, etc.) te ondersteunen. Kom ademen en zorg voor jezelf tijdens een sessie of één-op-één behandeling.
Español
Ophélie Brunet le recibe en su consulta de Goulien o acude a su domicilio para sesiones individuales de Shiatsu Tradicional para la relajación y el bienestar. El shiatsu, a medio camino entre el masaje y la acupuntura, es una técnica manual originaria de Japón. Basada en la Medicina Tradicional China, ayuda a reequilibrar la energía, armonizar el cuerpo y la mente y mejorar el bienestar físico, mental y emocional. El shiatsu, accesible a todo el mundo, es eficaz para soltarse y relajarse, mejorar el sueño y el tránsito, reducir el dolor y la inflamación, y acompañar los cambios estacionales y vitales (mudanza, cambio de carrera, separación, duelo, etc.). Venga a respirar y a cuidarse durante una sesión o un tratamiento individual.
Italiano
Ophélie Brunet vi accoglie nel suo studio di Goulien o viene a casa vostra per sedute individuali di Shiatsu tradizionale per il relax e il benessere. Lo Shiatsu, a metà strada tra il massaggio e l'agopuntura, è una tecnica manuale proveniente dal Giappone. Basata sulla Medicina Tradizionale Cinese, aiuta a riequilibrare l'energia, ad armonizzare corpo e mente e a migliorare il benessere fisico, mentale ed emotivo. Lo shiatsu, accessibile a tutti, è efficace per lasciarsi andare e rilassarsi, per migliorare il sonno e il transito, per ridurre il dolore e le infiammazioni e per aiutare ad affrontare i cambiamenti stagionali e di vita (trasloco, cambiamento di carriera, separazione, lutto…). Venite a respirare e a prendervi cura di voi durante una sessione o un trattamento individuale.