Scooter des mers au Lac Terre d'Auge à Pont-l'Evêque – Pont-l'Évêque

L’une des activités phares du Lac Terre d’Auge est le scooter des mers. En duo ou en solo, cette activité nautique motorisée ravira les amateurs de vitesse et de sensations. Réalisable sans permis, dès l’âge de 16 ans, vous serez encadrés par un moniteur diplômé qui après vous avoir expliqué les consignes de sécurité, vous fera découvrir le parcours. Ce sera ensuite à vous de jouer puisqu'il vous laissera le réaliser en autonomie à votre rythme mais toujours sous sa surveillance. Il vous suffira ensuite de profiter, tout simplement ! Informations supplémentaires : – passager – à partir de 10 ans et minimum 1.30 m – conducteur – à partir de 16 ans

One of Lac Terre d?Auge?s flagship activities is jet-skiing. Whether solo or in pairs, this motorized nautical activity is sure to delight lovers of speed and thrills. You don't need a license for this activity, and you'll be supervised by a qualified instructor from the age of 16, who will explain the safety instructions and show you around the course. Then it's up to you, as he'll let you do it on your own at your own pace, but always under his supervision. After that, all you have to do is enjoy! Additional information : – passenger – from 10 years old and minimum 1.30 m – driver – from 16 years of age

Eine der Hauptaktivitäten am See Terre d'Auge ist das Wasserscooterfahren. Ob zu zweit oder allein, diese motorisierte Wassersportart wird alle begeistern, die Geschwindigkeit und Nervenkitzel lieben. Sie können ab 16 Jahren ohne Führerschein fahren und werden von einem qualifizierten Lehrer betreut, der Ihnen die Sicherheitsvorschriften erläutert und Ihnen die Strecke zeigt. Danach sind Sie an der Reihe, denn er lässt Sie den Parcours selbstständig in Ihrem eigenen Tempo, aber immer unter seiner Aufsicht bewältigen. Dann können Sie einfach nur noch genießen! Zusätzliche Informationen : – beifahrer – ab 10 Jahren und mindestens 1,30 m groß – fahrer – ab 16 Jahren

Een van de paradepaardjes van Lac Terre d'Auge is jetskiën. Of je nu alleen gaat of met je partner, deze gemotoriseerde watersportactiviteit is een genot voor iedereen die van snelheid en sensatie houdt. Je hebt geen vaarbewijs nodig om deel te nemen en je moet minstens 16 jaar oud zijn. Je wordt begeleid door een gekwalificeerde instructeur, die je de veiligheidsinstructies uitlegt en je wegwijs maakt op het parcours. Daarna is het aan jou, want hij laat je het zelf doen in je eigen tempo, maar altijd onder zijn toezicht. Daarna hoef je alleen nog maar te genieten! Extra informatie : – passagier – vanaf 10 jaar en minimaal 1,30 m – bestuurder – vanaf 16 jaar

Una de las actividades estrella del lago Terre d'Auge es el esquí acuático. En solitario o en pareja, esta actividad náutica motorizada hará las delicias de los amantes de la velocidad y la emoción. No es necesario tener licencia para participar, pero hay que tener al menos 16 años. Estará supervisado por un instructor cualificado, que le explicará las instrucciones de seguridad y le mostrará el recorrido. Después, todo depende de ti, ya que te dejará hacerlo por tu cuenta a tu ritmo, pero siempre bajo su supervisión. Después, ¡sólo te queda disfrutar! Información adicional : – pasajero – a partir de 10 años y mínimo 1,30 m – conductor – a partir de 16 años

Una delle attività di punta del Lac Terre d'Auge è il jet-ski. Da soli o in coppia, questo sport acquatico motorizzato farà la gioia di chi ama la velocità e il brivido. Non è necessaria una licenza per partecipare, bisogna avere almeno 16 anni e sarete seguiti da un istruttore qualificato che vi spiegherà le istruzioni di sicurezza e vi mostrerà il percorso. Dopodiché, sarete voi a decidere, perché vi lascerà fare da soli al vostro ritmo, ma sempre sotto la sua supervisione. Dopodiché, non vi resta che divertirvi! Informazioni aggiuntive : – passeggero – a partire da 10 anni e minimo 1,30 m – autista – a partire da 16 anni