Description
Rendez-vous en terres vigneronnes ! Balades viticoles en gyropodes, balades avec dégustation ou encore balades gastronomique, voyagez au coeur du vignoble alsacien et notamment celui qui entoure Heiligenstein et son Klevener. Balades au départ de plusieurs communes viticoles.
English
See you in wine country! Wine tours on gyro-pods, wine-tasting tours or even gastronomic tours, travel to the heart of Alsace's vineyards, especially those surrounding Heiligenstein and its Klevener. Tours depart from several wine-growing villages.
Deutsch
Treffpunkt Weinland! Weinwanderungen mit dem Gyropod, Wanderungen mit Weinprobe oder auch gastronomische Wanderungen, reisen Sie ins Herz der elsässischen Weinberge und insbesondere in das Gebiet rund um Heiligenstein und seinen Klevener. Spaziergänge, die von mehreren Weinbaugemeinden aus starten.
Dutch
Tot ziens in wijnland! Maak een tochtje met een gyro-pod, geniet van een wijnproeverij of proef enkele gastronomische lekkernijen in het hart van de wijngaarden van de Elzas, met name die rond Heiligenstein en zijn Klevener. Tours vertrekken vanuit verschillende wijndorpen.
Español
Nos vemos en la región vinícola Pasee en autogiro, disfrute de una cata de vinos o pruebe algunas de las delicias gastronómicas locales. Viaje al corazón de los viñedos de Alsacia, en particular a los de los alrededores de Heiligenstein y su Klevener. Las excursiones parten de varios pueblos vinícolas.
Italiano
Ci vediamo nel paese del vino! Fate una gita in giostra, una degustazione di vini o assaggiate le delizie gastronomiche locali. Viaggiate nel cuore dei vigneti dell'Alsazia, in particolare quelli intorno a Heiligenstein e al suo Klevener. I tour partono da diversi villaggi vinicoli.