Rafting – Hakuna Matata Rafting – Les Orres

Très conviviale et ludique, une descente en rafting est idéale pour une première approche des sports d’eaux vives. Le guide et son équipage devront combiner leurs actions pour descendre les rapides de la Durance et du Guil.

Very friendly and fun, a rafting trip is the perfect introduction to whitewater sports. The guide and the crew must work together to navigate the rapids of the Durance and Guil rivers.

Eine Rafting-Tour ist sehr unterhaltsam und macht viel Spaß – ideal für den ersten Einstieg in den Wildwassersport. Der Guide und seine Mannschaft müssen ihre Kräfte bündeln, um die Stromschnellen der Durance und des Guil zu bewältigen.

Een raftingtocht is heel gezellig en leuk, en dus ideaal om kennis te maken met wildwatersporten. De gids en zijn team moeten hun krachten bundelen om de stroomversnellingen van de Durance en de Guil te bedwingen.

Muy amena y divertida, una bajada en rafting es ideal para iniciarse en los deportes de aguas bravas. El guía y su equipo deberán coordinar sus acciones para descender por los rápidos del Durance y del Guil.

Molto divertente e coinvolgente, una discesa in rafting è l’ideale per avvicinarsi per la prima volta agli sport in acque vive. La guida e il suo equipaggio dovranno coordinare i propri movimenti per affrontare le rapide della Durance e del Guil.