Description
La Boire de Seil, charmant lieu de promenade, est très prisée par les Martins-pêcheurs. Types de pêche : toutes techniques de pêche sont possibles. L'Evre est classée en 2éme catégorie. De fait, la majorité des espèces de 2ème catégorie y sont représentées : carpes, gardons, goujons, perches, brochets, sandres… Caractéristiques :
– en règle générale, la pêche y est praticable, en fonction des années, à partir de juin ou juillet
– la pêche aux carnassiers est ouverte du 1er mai au 31 décembre 2018
– parking sur place
– ponton pour les personnes à mobilité réduite
– tables de pique-nique Cartes de pêche en vente dans notre Office de Tourisme à Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32
– ou au restaurant Clair de Pierre au 02 41 72 58 99
– Sur www.cartedepeche.fr Carte de pêche obligatoire. Association de pêche la plus proche : le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 02 41 72 57 04 ou 06 19 44 19 98.
E-mail :
[email protected].
Rendez-vous sur la page facebook "Le Scion Florentais"
English
La Boire de Seil, a charming place for a walk, is very popular with kingfishers. Types of fishing: all fishing techniques are possible. The Evre is classified in 2nd category. In fact, the majority of the species of 2nd category are represented there: carps, roaches, gudgeons, perches, pikes, pike-perches, pike-perches… Features :
– as a general rule, fishing is possible, depending on the year, from June or July
– fishing for carnivores shall be open from 1 May to 31 December 2018
– on-site parking
– pontoon for people with reduced mobility
– picnic tables Fishing cards on sale in our Tourist Office in Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32
– or at the Clair de Pierre restaurant on 02 41 72 58 99
– On www.cartedepeche.fr Fishing card mandatory. Nearest fishing association: the Scion Florentais
Contact Yves Rouvray : 02 41 72 57 04 or 06 19 44 19 98.
E-mail :
[email protected].
Go to the facebook page "Le Scion Florentais"
Deutsch
Die Boire de Seil, ein reizvoller Ort für Spaziergänge, ist bei Eisvögeln sehr beliebt. Angelarten: Alle Angeltechniken sind möglich. Der Evre ist in die 2. Kategorie eingestuft. Kategorie: Karpfen, Rotaugen, Gründlinge, Barsche, Hechte, Zander… Merkmale:
– in der Regel kann man hier je nach Jahr ab Juni oder Juli angeln
– das Angeln auf Raubfische ist vom 1. Mai bis zum 31. Dezember 2018 möglich
– parkplatz vor Ort
– steg für Personen mit eingeschränkter Mobilität
– picknicktische Angelkarten sind in unserem Tourismusbüro in Saint-Florent-le-Vieil erhältlich: 02 41 72 62 32
– oder im Restaurant Clair de Pierre: 02 41 72 58 99
– Auf www.cartedepeche.fr Angelschein erforderlich. Nächstgelegener Angelverein: Le Scion Florentais
Kontakt Yves Rouvray: 02 41 72 57 04 oder 06 19 44 19 98.
E-Mail:
[email protected].
Besuchen Sie die facebook-Seite "Le Scion Florentais"
Dutch
De Boire de Seil, een charmante plek om te wandelen, is erg populair bij ijsvogels. Vistypes: alle vistechnieken zijn mogelijk. De Evre is geclassificeerd als een rivier van de 2e categorie. In feite zijn de meeste soorten van de 2e categorie hier vertegenwoordigd: karper, voorn, riviergrondel, baars, snoek, snoekbaars… Kenmerken :
– over het algemeen kan er vanaf juni of juli worden gevist, afhankelijk van het jaar
– vleesetende visserij is geopend van 1 mei tot en met 31 december 2018
– parkeren op het terrein
– ponton voor mensen met beperkte mobiliteit
– picknicktafels Viskaarten te koop in ons VVV-kantoor in Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32
– of in het restaurant Clair de Pierre : 02 41 72 58 99
– Op www.cartedepeche.fr Vispas vereist. Dichtstbijzijnde visvereniging: le Scion Florentais
Neem contact op met Yves Rouvray: 02 41 72 57 04 of 06 19 44 19 98.
E-mail:
[email protected].
Bezoek de facebookpagina "Le Scion Florentais"
Español
La Boire de Seil, un lugar encantador para pasear, es muy popular entre los martines pescadores. Tipos de pesca: todas las técnicas de pesca son posibles. El Evre está clasificado como río de 2ª categoría. De hecho, la mayoría de las especies de 2ª categoría están representadas aquí: carpa, cucaracha, gobio, perca, lucio, lucioperca… Características :
– por regla general, se puede pescar a partir de junio o julio, según el año
– la pesca de carnívoros está abierta del 1 de mayo al 31 de diciembre de 2018
– aparcamiento en el lugar
– pontón para personas con movilidad reducida
– mesas de picnic Tarjetas de pesca a la venta en nuestra Oficina de Turismo de Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32
– o en el restaurante Clair de Pierre : 02 41 72 58 99
– En www.cartedepeche.fr Se requiere la tarjeta de pesca. Asociación de pesca más cercana: le Scion Florentais
Contacte con Yves Rouvray: 02 41 72 57 04 o 06 19 44 19 98.
Correo electrónico:
[email protected].
Visite la página de facebook "Le Scion Florentais"
Italiano
La Boire de Seil, un luogo incantevole dove passeggiare, è molto frequentata dai martin pescatori. Tipi di pesca: sono possibili tutte le tecniche di pesca. L'Evre è classificato come fiume di seconda categoria. Infatti, la maggior parte delle specie di seconda categoria sono rappresentate qui: carpa, lasca, scorfano, persico, luccio, luccioperca… Caratteristiche :
– in linea di massima, la pesca è possibile a partire da giugno o luglio, a seconda dell'anno
– la pesca carnivora è aperta dal 1° maggio al 31 dicembre 2018
– parcheggio in loco
– pontone per persone a mobilità ridotta
– tavoli da picnic Carte di pesca in vendita presso il nostro Ufficio del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32
– o al ristorante Clair de Pierre : 02 41 72 58 99
– Su www.cartedepeche.fr È richiesta la tessera di pesca. Associazione di pesca più vicina: le Scion Florentais
Contattare Yves Rouvray: 02 41 72 57 04 o 06 19 44 19 98.
E-mail:
[email protected].
Visitate la pagina Facebook "Le Scion Florentais"