PÊCHE AU CHEMIN VERT DE NOTRE DAME DU MARILLAIS – Mauges-sur-Loire

Pêche possible dans l'Evre sur la rive gauche en plein cœur de la nature de l'Anjou. Types de pêche : l'Evre est classée en 2éme catégorie. De fait, la majorité des espèces de 2ème catégorie y sont représentés : carpes, gardons, goujons, perches, brochets, sandres … Caractéristiques : – en règle générale, la pêche y est praticable, en fonction des années, à partir de juin ou juillet. – ponton pour les personnes à mobilité réduite – possibilité de location de barque au restaurant "La Terrasse de l'Evre" : 02 41 72 72 13 ou à la base de loisirs "Evre Loisirs" : 06 71 09 16 51 – Pêche possible en fonction des crues de la Loire Cartes de pêche en vente dans notre Office de Tourisme à Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32 ! – ou à la Boucherie-charcuterie chez Fredo à La Chapelle St Florent au 02 41 87 86 49 – au Bar Tabac Presse Le Jack’son à Bouzillé au 02 40 98 18 38 – sur www.cartedepeche.fr Carte de pêche obligatoire. Association de pêche la plus proche : les Cormorans de l'Evre : 06 88 41 29 56 ou [email protected]

Fishing is possible in the Evre on the left bank in the heart of Anjou's nature. Types of fishing : Evre is classified in 2nd category. In fact, the majority of the species of 2nd category are represented there: carps, roaches, studs, perches, pikes, pike-perches, pike-perch … Features : – as a general rule, fishing is possible, depending on the year, from June or July. – pontoon for people with reduced mobility – possibility to rent a boat at the restaurant "La Terrasse de l'Evre" : 02 41 72 72 13 or at the leisure centre "Evre Loisirs" : 06 71 09 16 51 – Fishing possible according to the floods of the Loire River Fishing cards on sale in our Tourist Office in Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32 ! – or at Fredo's butcher's shop at La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – at the Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé at 02 40 98 18 38 – on www.cartedepeche.fr Fishing card mandatory Nearest fishing association : les Cormorans de l'Evre : 06 88 41 29 56 or [email protected]

Angeln im Fluss Evre am linken Ufer inmitten der Natur des Anjou möglich. Angelarten: Der Evre ist in die zweite Kategorie eingestuft. Kategorie vertreten: Karpfen, Rotaugen, Gründlinge, Barsche, Hechte, Zander … Merkmale: – in der Regel ist das Angeln hier je nach Jahr ab Juni oder Juli möglich. – steg für Personen mit eingeschränkter Mobilität – möglichkeit, ein Boot im Restaurant "La Terrasse de l'Evre": 02 41 72 72 13 oder in der Freizeitanlage "Evre Loisirs": 06 71 09 16 51 zu mieten – Angeln je nach Hochwasser der Loire möglich Angelkarten sind in unserem Tourismusbüro in Saint-Florent-le-Vieil erhältlich: 02 41 72 62 32! – oder in der Metzgerei und Fleischerei chez Fredo in La Chapelle St Florent unter 02 41 87 86 49 – in der Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé unter 02 40 98 18 38 – auf www.cartedepeche.fr Angelschein erforderlich Nächstgelegener Angelverein: Les Cormorans de l'Evre: 06 88 41 29 56 oder [email protected]

Vissen is mogelijk in de Evre op de linkeroever in het hart van het platteland van de Anjou. Visserijtypes: de Evre is ingedeeld in de 2e categorie. In feite zijn de meeste soorten van de 2e categorie er vertegenwoordigd: karper, voorn, riviergrondel, baars, snoek, snoekbaars… Kenmerken : – in het algemeen kan er vanaf juni of juli gevist worden, afhankelijk van het jaar. – ponton voor mensen met beperkte mobiliteit – mogelijkheid om een boot te huren in het restaurant "La Terrasse de l'Evre" : 02 41 72 72 13 of in het recreatiecentrum "Evre Loisirs" : 06 71 09 16 51 – Vissen mogelijk afhankelijk van de overstroming van de Loire Viskaarten te koop in ons toeristenbureau in Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32 ! – of bij de slager en delicatessenwinkel van Fredo's in La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – in de Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé : 02 40 98 18 38 – op www.cartedepeche.fr Vispas vereist Dichtstbijzijnde visvereniging: les Cormorans de l'Evre: 06 88 41 29 56 of [email protected]

Se puede pescar en el Evre, en la orilla izquierda, en el corazón de la campiña de Anjou. Tipos de pesca: el Evre se clasifica en 2ª categoría. De hecho, la mayoría de las especies de 2ª categoría están representadas allí: carpa, cucaracha, gobio, perca, lucio, lucioperca… Características : – por regla general, la pesca es posible a partir de junio o julio, según el año. – pontón para personas con movilidad reducida – posibilidad de alquilar un barco en el restaurante "La Terrasse de l'Evre" : 02 41 72 72 13 o en el centro de ocio "Evre Loisirs" : 06 71 09 16 51 – Posibilidad de pesca en función de la crecida del Loira ¡Tarjetas de pesca a la venta en nuestra Oficina de Turismo de Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32 ! – o en la carnicería y charcutería de Fredo's en La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – en el Bar Tabac Presse Le Jack?son de Bouzillé : 02 40 98 18 38 – en www.cartedepeche.fr Se requiere la tarjeta de pesca Asociación de pesca más cercana: les Cormorans de l'Evre: 06 88 41 29 56 o [email protected]

È possibile pescare nell'Evre, sulla riva sinistra, nel cuore della campagna angioina. Tipi di pesca: l'Evre è classificato in 2a categoria. Infatti, vi sono rappresentate la maggior parte delle specie di seconda categoria: carpa, lasca, scorfano, persico, luccio, luccioperca… Caratteristiche : – in generale, la pesca è possibile a partire da giugno o luglio, a seconda dell'anno. – pontone per persone a mobilità ridotta – possibilità di noleggiare una barca presso il ristorante "La Terrasse de l'Evre" : 02 41 72 72 13 o presso il centro ricreativo "Evre Loisirs" : 06 71 09 16 51 – Possibilità di pesca a seconda delle inondazioni della Loira Carte di pesca in vendita presso il nostro Ufficio del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil : 02 41 72 62 32 ! – oppure presso la macelleria e gastronomia Fredo's a La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – al Bar Tabac Presse Le Jack?son di Bouzillé : 02 40 98 18 38 – su www.cartedepeche.fr È richiesta la tessera di pesca Associazione di pesca più vicina: les Cormorans de l'Evre: 06 88 41 29 56 o [email protected]