Pêche à Coulaines – Mauges-sur-Loire

La zone de Coulaine vous invite à un idyllique parcours de pêche le long de l'Evre. Types de pêche : Poissons de 2éme catégorie (sandre, carpe, brochet, perche, gardon…). Possibilité de mise à l'eau d'un bateau. Caractéristiques : – en règle générale, la pêche y est praticable, en fonction des années, à partir de juin ou juillet. – zones sécurisées/ponton : nombreux pontons pour les pêcheurs dont 1 emplacement pour les personnes à mobilité réduite. – tables de pique-nique ombragées – poubelles : – sanitaires : – terrain de pétanque Cartes de pêche en vente dans notre Office de Tourisme à Champtoceaux : 02 40 83 57 49 ! – à la Boucherie-charcuterie chez Fredo à La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – au Bar Tabac Presse Le Jack’son à Bouzillé : 02 40 98 18 38 – sur www.cartedepeche.fr Carte de pêche obligatoire. Association de pêche la plus proche : les Cormorans de l'Evre Contact : 06 88 41 29 56 ou [email protected]

The area of Coulaine invites you to an idyllic fishing trip along the Evre river. Types of fishing : 2nd category fish (pikeperch, carp, pike, perch, roach…). Possibility of launching a boat. Features : – as a general rule, fishing is possible, depending on the year, from June or July. – secured areas/pontoon : numerous pontoons for fishermen, including 1 place for people with reduced mobility. – shaded picnic tables – garbage cans: – sanitary – petanque ground Fishing cards on sale in our Tourist Office in Champtoceaux : 02 40 83 57 49 ! – at the Butcher's and Delicatessen at Fredo's in La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – at the Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé : 02 40 98 18 38 – on www.cartedepeche.fr Fishing card mandatory Nearest fishing association : les Cormorans de l'Evre Contact: 06 88 41 29 56 or [email protected]

Das Gebiet von Coulaine lädt Sie zu einer idyllischen Angelstrecke entlang des Flusses Evre ein. Arten von Angeln : Fische der 2. Kategorie (Zander, Karpfen, Hecht, Barsch, Rotauge…). Möglichkeit, ein Boot zu Wasser zu lassen. Merkmale: – in der Regel ist das Angeln hier je nach Jahr ab Juni oder Juli möglich. – gesicherte Bereiche/Stege: Zahlreiche Pontons für Angler, darunter 1 Platz für Personen mit eingeschränkter Mobilität. – schattige Picknicktische – mülleimer : – sanitäranlagen – bouleplatz Angelkarten sind in unserem Tourismusbüro in Champtoceaux erhältlich: 02 40 83 57 49! – in der Metzgerei und Fleischerei chez Fredo in La Chapelle St Florent: 02 41 87 86 49 – in der Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé: 02 40 98 18 38 – auf www.cartedepeche.fr Angelschein erforderlich Nächstgelegener Angelverein: Les Cormorans de l'Evre Kontakt: 06 88 41 29 56 oder [email protected]

De omgeving van Coulaine nodigt u uit voor een idyllische vistocht langs de rivier de Evre. Soorten visserij : Vissen van de 2e categorie (snoekbaars, karper, snoek, baars, voorn…). Mogelijkheid om een boot te water te laten. Kenmerken : – in het algemeen kan er vanaf juni of juli gevist worden, afhankelijk van het jaar. – beveiligde zones/ponton: talrijke pontons voor vissers, waaronder één voor personen met beperkte mobiliteit. – schaduwrijke picknicktafels – afvalbakken : – sanitaire voorzieningen – petanqueterrein Viskaarten te koop in ons toeristenbureau in Champtoceaux : 02 40 83 57 49 ! – bij de slager en delicatessenwinkel van Fredo's in La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – in de Bar Tabac Presse Le Jack'son in Bouzillé : 02 40 98 18 38 – op www.cartedepeche.fr Vispas vereist Dichtstbijzijnde visvereniging: les Cormorans de l'Evre Contact: 06 88 41 29 56 of [email protected]

La zona de Coulaine le invita a una idílica excursión de pesca por el río Evre. Tipos de pesca : Peces de 2ª categoría (lucioperca, carpa, lucio, perca, cucaracha…). Posibilidad de botar un barco. Características : – por regla general, la pesca es posible a partir de junio o julio, según el año. – zonas seguras/pontones: numerosos pontones para pescadores, incluido uno para personas con movilidad reducida. – mesas de picnic a la sombra – papeleras : – instalaciones sanitarias – terreno de petanca ¡Tarjetas de pesca a la venta en nuestra Oficina de Turismo de Champtoceaux: 02 40 83 57 49 ! – en la Carnicería y Charcutería de Fredo en La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – en el Bar Tabac Presse Le Jack?son de Bouzillé : 02 40 98 18 38 – en www.cartedepeche.fr Se requiere la tarjeta de pesca Asociación de pesca más cercana: les Cormorans de l'Evre Contacto: 06 88 41 29 56 o [email protected]

La zona di Coulaine invita a un'idilliaca battuta di pesca lungo il fiume Evre. Tipi di pesca : Pesci di seconda categoria (luccioperca, carpa, luccio, persico, lasca…). Possibilità di varare una barca. Caratteristiche : – in generale, la pesca è possibile a partire da giugno o luglio, a seconda dell'anno. – aree sicure/ponti: numerosi pontili per i pescatori, tra cui uno per le persone a mobilità ridotta. – tavoli da picnic ombreggiati – cestini per rifiuti : – strutture sanitarie – campo da bocce Carte di pesca in vendita presso il nostro Ufficio del Turismo di Champtoceaux : 02 40 83 57 49 ! – presso la macelleria e gastronomia Fredo's a La Chapelle St Florent : 02 41 87 86 49 – al Bar Tabac Presse Le Jack?son di Bouzillé : 02 40 98 18 38 – su www.cartedepeche.fr È richiesta la tessera di pesca Associazione di pesca più vicina: les Cormorans de l'Evre Contatto: 06 88 41 29 56 o [email protected]