Description
Situé entre Angers et Nantes, dans la vallée encaissée de l’Evre, le site de Coulaines offre un parcours d’environ 400 mètres. Ce lieu est particulièrement bien aménagé avec tous les équipements pour une journée conviviale.
Dans un cadre verdoyant et ombragé, l’aire de pique-nique de Coulaines met à disposition des tables, un point d’eau, des toilettes et un terrain de pétanque pour agrémenter la sortie. Le parking accessible aux vans facilite l’accès aux pêcheurs venant de plus loin.
Des sanitaires, des poubelles et des terrains de pétanque complètent les équipements.
Côté pêche, vous pourrez taquiner le gardon au coup, chercher les brèmes au feeder, ou traquer les carnassiers parmi les arbres noyés du bord, ou plus facilement en float tube. Cartes de pêche disponibles : Office de Tourisme Ôsez Mauges – 2 rue de Bretagne – St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent – centre commercial de la Fervière – St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 Ou en ligne sur www.cartedepeche.fr Association de pêche : Le Scion Florentais
English
Located between Angers and Nantes, in the deep valley of the Evre river, the Coulaines site offers a 400-meter-long course. The site is particularly well laid out, with all the facilities required for a convivial day out.
In a green, shady setting, the Coulaines picnic area provides tables, a water point, toilets and a petanque court to enhance the outing. The van-accessible parking lot makes it easy for anglers from further afield to get here.
Toilets, litter garbage cans and petanque courts complete the facilities.
As for fishing, you can tease roach with a jig, look for bream with a feeder, or stalk predators among the drowned trees on the shore, or more easily with a float tube. Fishing cards available: Ôsez Mauges Tourist Office ? 2 rue de Bretagne ? St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent ? center commercial de la Fervière ? St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 Or online at www.cartedepeche.fr Fishing association: Le Scion Florentais
Deutsch
Coulaines liegt zwischen Angers und Nantes im tief eingeschnittenen Tal des Flusses Evre und bietet eine Strecke von etwa 400 Metern. Dieser Ort ist besonders schön angelegt und verfügt über alle Einrichtungen für einen geselligen Tag.
In einer grünen und schattigen Umgebung bietet der Picknickplatz von Coulaines Tische, eine Wasserstelle, Toiletten und einen Bouleplatz, um den Ausflug zu verschönern. Der für Lieferwagen zugängliche Parkplatz erleichtert Anglern, die von weiter her kommen, den Zugang.
Sanitäranlagen, Mülleimer und Bouleplätze vervollständigen die Ausstattung.
Angeln können Sie auf Rotaugen, Brassen mit dem Feeder oder Raubfische zwischen den ertrunkenen Bäumen am Ufer oder mit dem Float Tube. Erhältliche Angelscheine : Office de Tourisme Ôsez Mauges ? 2 rue de Bretagne ? St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent ? centre commercial de la Fervière ? St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 Oder online unter www.cartedepeche.fr Angelverein: Le Scion Florentais
Dutch
De camping van Coulaines ligt tussen Angers en Nantes, in de diepe vallei van de Evre, en biedt een parcours van ongeveer 400 meter. De camping is bijzonder goed aangelegd, met alle faciliteiten die je nodig hebt voor een leuk dagje uit.
De picknickplaats van Coulaines beschikt over tafels, een waterpunt, toiletten en een petanqueterrein om je uitstapje nog aangenamer te maken. De parkeerplaats is toegankelijk voor busjes, wat het gemakkelijker maakt voor vissers die van verder weg komen.
Toiletten, afvalbakken en petanqueterreinen maken de faciliteiten compleet.
Wat vissen betreft, kun je voorn plagen met een prik, brasem zoeken met een feeder, of roofvissen besluipen tussen de verdronken bomen aan de oever, of gemakkelijker in een drijfbuis. Viskaarten verkrijgbaar: Toeristenbureau Ôsez Mauges ? 2 rue de Bretagne ? St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent ? Centre commercial de la Fervière ? St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 Of online op www.cartedepeche.fr Vissersvereniging: Le Scion Florentais
Español
Situado entre Angers y Nantes, en el profundo valle del Evre, el emplazamiento de Coulaines ofrece un recorrido de unos 400 metros. El lugar está especialmente bien acondicionado y cuenta con todas las instalaciones necesarias para pasar un día divertido.
La zona de picnic de Coulaines dispone de mesas, un punto de suministro de agua, aseos y un campo de petanca para hacer aún más agradable la jornada. El aparcamiento es accesible para furgonetas, lo que facilita el acceso a los pescadores que vienen de más lejos.
Los aseos, las papeleras y las zonas de petanca completan las instalaciones.
En cuanto a la pesca, se puede tentar a las cucarachas con una caña, buscar doradas con un cebador o acechar a los depredadores entre los árboles ahogados de la orilla, o más fácilmente en un tubo flotador. Tarjetas de pesca disponibles: Oficina de Turismo de Ôsez Mauges ? 2 rue de Bretagne ? St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent ? centre commercial de la Fervière ? St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 O en línea en www.cartedepeche.fr Asociación de pesca: Le Scion Florentais
Italiano
Situato tra Angers e Nantes, nella profonda valle dell'Evre, il sito di Coulaines offre un percorso di circa 400 metri. Il sito è particolarmente ben attrezzato, con tutte le strutture necessarie per una giornata divertente.
L'area picnic di Coulaines offre tavoli, un punto d'acqua, servizi igienici e un'area per le bocce, per rendere ancora più piacevole la vostra gita. Il parcheggio è accessibile ai furgoni, per facilitare i pescatori che vengono da lontano.
I servizi igienici, i cestini per i rifiuti e le aree per le bocce completano l'offerta.
Per quanto riguarda la pesca, è possibile stuzzicare le lasche con un jab, cercare le orate con un feeder, o inseguire i predatori tra gli alberi annegati sulla riva, o più facilmente con un float tube. Sono disponibili tessere di pesca: Ufficio del Turismo di Mauges, 2 rue de Bretagne St Florent le Vieil : 02 41 72 62 32
Armurerie Pêche Coutellerie Florent ? centre commercial de la Fervière ? St Florent le Vieil : 02 41 39 20 02 Oppure online su www.cartedepeche.fr Associazione di pesca: Le Scion Florentais