Description
Cette activité ludique et animée vous procurera un grand bol d'air. Vous pourrez être amené à monter dans les arbres, traverser la rivière, ramer sur les étangs … Déduction, orientation et courage, cette chasse au trésor avec boussole ou GPS vous fera retomber en enfance mais amusera aussi les enfants.
English
This fun and lively activity will give you a breath of fresh air. You may have to climb trees, cross the river, row on the ponds … Deduction, orientation and courage, this treasure hunt with compass or GPS will make you fall back in childhood but will also amuse the children.
Deutsch
Diese spielerische und animierte Aktivität wird Ihnen eine große Portion frische Luft verschaffen. Es kann sein, dass Sie auf Bäume klettern, den Fluss überqueren, auf Teichen rudern … Deduktion, Orientierung und Mut – diese Schatzsuche mit Kompass oder GPS wird Sie in Ihre Kindheit zurückversetzen, aber auch den Kindern Spaß machen.
Dutch
Deze leuke en levendige activiteit zorgt voor een frisse wind. Je moet misschien in bomen klimmen, de rivier oversteken, op de vijvers roeien… Deductie, oriëntatie en moed, deze schattenjacht met kompas of GPS doet je terugvallen in de kindertijd maar zal ook de kinderen amuseren.
Español
Esta divertida y animada actividad le dará un soplo de aire fresco. Puede que tengas que subir a los árboles, cruzar el río, remar en los estanques… Deducción, orientación y coraje, esta búsqueda del tesoro con brújula o GPS le hará retroceder a la infancia pero también divertirá a los niños.
Italiano
Questa attività divertente e vivace vi darà una boccata d'aria fresca. Potreste dovervi arrampicare sugli alberi, attraversare il fiume, remare sugli stagni… Deduzione, orientamento e coraggio, questa caccia al tesoro con bussola o GPS vi farà tornare all'infanzia ma divertirà anche i bambini.