PARCOURS D'ORIENTATION – Grandchamp-des-Fontaines

Plusieurs thèmes vous sont proposés : – la découverte des différentes essences d'arbres par une simple observation ; – la découverte de la culture et du patrimoine. Ces parcours sont accessibles à tout public et principalement à la famille. Il vous suffit de télécharger les cartes d'orientation. – 1 grand parcours du plan d’eau aux jardins d’Ashton Keynes – 3 parcours plus petits aux Jardins d’Ashton Keynes, dans le bois de la Futaie et autour du plan d’eau Notre Dame-des-Fontaines

Several themes are proposed to you: – the discovery of the different species of trees by a simple observation; – the discovery of culture and heritage. These routes are accessible to all public and mainly to the family. You just have to download the orientation maps. – 1 large trail from the lake to Ashton Keynes Gardens – 3 smaller routes at the Ashton Keynes Gardens, in the Futaie wood and around the Notre Dame des Fontaines lake

Es werden Ihnen mehrere Themen angeboten: – die Entdeckung der verschiedenen Baumarten durch einfache Beobachtung ; – die Entdeckung der Kultur und des Kulturerbes. Diese Routen sind für jedes Publikum und hauptsächlich für Familien zugänglich. Laden Sie sich einfach die Orientierungskarten herunter. – 1 großer Parcours vom Wasserplan zu den Ashton Keynes Gardens – 3 kleinere Parcours in den Ashton-Keynes-Gärten, im Bois de la Futaie und rund um den Wasserplan Notre Dame-des-Fontaines

Verschillende thema's worden u voorgesteld: – het ontdekken van de verschillende soorten bomen door eenvoudige observatie; – de ontdekking van cultuur en erfgoed. Deze routes zijn toegankelijk voor iedereen, vooral voor gezinnen. Je hoeft alleen maar de oriëntatiekaarten te downloaden. – 1 groot pad van de vijver naar Ashton Keynes Gardens – 3 kleinere routes in de Ashton Keynes Gardens, in het Bois de la Futaie en rond het meer Notre Dame des Fontaines

Se le proponen varios temas: – descubrir las diferentes especies de árboles por simple observación ; – el descubrimiento de la cultura y el patrimonio. Estas rutas son accesibles para todos, especialmente para las familias. Todo lo que tienes que hacer es descargar los mapas de orientación. – 1 gran sendero acuático en los jardines de Ashton Keynes – 3 rutas más pequeñas en los jardines de Ashton Keynes, en el Bois de la Futaie y alrededor del lago de Notre Dame des Fontaines

Vi vengono proposti diversi temi: – scoprire le diverse specie di alberi con la semplice osservazione; – la scoperta della cultura e del patrimonio. Questi percorsi sono accessibili a tutti, soprattutto alle famiglie. Tutto ciò che dovete fare è scaricare le mappe di orientamento. – 1 grande percorso d'acqua nei giardini di Ashton Keynes – 3 percorsi minori nei giardini di Ashton Keynes, nel Bois de la Futaie e intorno al lago di Notre Dame des Fontaines