Paddle et balade en barque à l'étang de Coulvée – Chemillé-en-Anjou

La base de loisirs de Coulvée est installée aux abords d'un plan d’eau artificiel de plus de 6 hectares alimenté par l’Hyrôme. Ce plan d’eau de première catégorie offre un cadre tranquille et de toute beauté pour pratiquer votre activité favorite. La plage aménagée est surveillée par un moniteur diplômé et vous pourrez louer barques et paddle à l'accueil de la base de loisirs.

The leisure base of Coulvée is installed on the banks of an artificial lake of more than 6 hectares fed by the Hyrôme river This first category lake offers a quiet and beautiful setting to practice your favorite activity. The equipped beach is supervised by a qualified instructor and you can rent boats and paddle boats at the reception of the leisure centre.

Die Freizeitanlage Coulvée befindet sich am Rande eines über 6 Hektar großen künstlichen Gewässers, das vom Fluss Hyrôme gespeist wird Dieses Gewässer der ersten Kategorie bietet einen ruhigen und schönen Rahmen, um Ihrer Lieblingsbeschäftigung nachzugehen. Der angelegte Strand wird von einem diplomierten Lehrer überwacht und Sie können an der Rezeption der Freizeitanlage Ruderboote und Paddles ausleihen.

Het recreatiecentrum van Coulvée ligt aan de rand van een kunstmatig meer van meer dan 6 hectare dat gevoed wordt door de rivier de Hyrôme Dit meer van de eerste categorie biedt een rustige en mooie omgeving om uw favoriete activiteit te beoefenen. Het strand staat onder toezicht van een gediplomeerde instructeur en bij de receptie van het recreatiecentrum kunt u boten en peddels huren.

El centro de ocio de Coulvée está situado al borde de un lago artificial de más de 6 hectáreas alimentado por el río Hyrôme Este lago de primera categoría ofrece un entorno tranquilo y hermoso para practicar su actividad favorita. La playa está supervisada por un instructor cualificado y se pueden alquilar barcas y remos en la recepción del centro de ocio.

Il centro ricreativo di Coulvée si trova ai margini di un lago artificiale di oltre 6 ettari alimentato dal fiume Hyrôme Questo lago di prima categoria offre un ambiente tranquillo e bellissimo per praticare la vostra attività preferita. La spiaggia è sorvegliata da un istruttore qualificato ed è possibile noleggiare barche e pagaie presso la reception del centro ricreativo.