Description
Au départ de Grandcamp-Maisy, embarquez à bord du bateau Flipper II pour une partie de pêche. Vous pourrez également, prendre une bouffée d'air pure lors d'une promenade pour découvrir la Pointe du Hoc ( vue par la mer ), site emblématique du Débarquement en Normandie ainsi que les Iles Saint Marcouf.
English
Leave from Isigny-sur-Mer or Grandcamp-Maisy aboard the Flipper II for a big-game fishing expedition (cod, pollack and sea bass). You can also get a breath of fresh sea air on an outing to the Saint Marcouf islands or around the Pointe du Hoc. On-board catering possible for groups of 10 people.
Deutsch
Von Grandcamp-Maisy aus können Sie an Bord des Schiffes Flipper II gehen und einen Angelausflug machen. Sie können auch einen Spaziergang machen, um die Pointe du Hoc (vom Meer aus gesehen), den symbolträchtigen Ort der Landung in der Normandie, sowie die Iles Saint Marcouf zu entdecken.
Dutch
Vanuit Grandcamp-Maisy kunt u aan boord gaan van de Flipper II boot voor een vistocht. U kunt ook een frisse neus halen tijdens een wandeling om de Pointe du Hoc (gezien vanaf de zee) te ontdekken, de emblematische plek van de landing in Normandië, en de Iles Saint Marcouf.
Español
Desde Grandcamp-Maisy, embarque en el Flipper II para una excursión de pesca. También puede respirar aire fresco dando un paseo para descubrir la Pointe du Hoc (vista desde el mar), lugar emblemático del Desembarco de Normandía, y las Iles Saint Marcouf.
Italiano
Da Grandcamp-Maisy, salite a bordo del battello Flipper II per una battuta di pesca. Potrete anche prendere una boccata d'aria fresca con una passeggiata alla scoperta della Pointe du Hoc (vista dal mare), luogo emblematico dello sbarco in Normandia, e delle Iles Saint Marcouf.