Location de VTT électrique à la Pierre Pointue – Saint-Léons

4 vélos adaptés aux personnes de plus de 10 ans mesurant plus de 1,30m. Protection (casque, gilet fluo), antivol et kit de crevaison fourni. Caution 1000€.  Assurance responsabilité civile et pièce d'identité à fournir. Randonnée VTT accompagnée sur réservation, forfait supplémentaire : 2h à 10€ et 1/2 journée à 20€.

4 bicycles adapted to people over 10 years old and over 1.30m tall. Protection (helmet, fluorescent vest), anti-theft device and puncture kit provided. Deposit 1000? Civil liability insurance and ID to be provided. Accompanied mountain bike ride on reservation, additional package: 2h at 10? and 1/2 day at 20?

4 Fahrräder, die für Personen ab 10 Jahren mit einer Körpergröße von mehr als 1,30 m geeignet sind. Schutzkleidung (Helm, Leuchtweste), Fahrradschloss und Pannenset werden gestellt. Kaution von 1000 ? Haftpflichtversicherung und Personalausweis müssen vorgelegt werden. Begleitete Mountainbike-Tour auf Reservierung, zusätzliche Pauschale: 2 Stunden für 10? und 1/2 Tag für 20?

4 fietsen geschikt voor personen ouder dan 10 jaar en langer dan 1.30m. Bescherming (helm, fluorescerende vest), diefstalbeveiliging en lekke band zijn aanwezig. Borg 1000? Wettelijke aansprakelijkheidsverzekering en identiteitsbewijs te overleggen. Begeleide mountainbiketocht op reservering, aanvullend pakket: 2 uur aan 10? en 1/2 dag aan 20?

4 bicicletas aptas para mayores de 10 años y más de 1,30 m de altura. Protección (casco, chaleco fluorescente), antirrobo y kit antipinchazos proporcionados. Depósito de 1000? Se requiere seguro de responsabilidad civil y documento de identidad. Excursión en bicicleta de montaña acompañada previa reserva, paquete adicional: 2 horas a 10? y 1/2 día a 20?

4 biciclette adatte a persone di età superiore ai 10 anni e di altezza superiore a 1,30 m. Protezione (casco, gilet fluorescente), antifurto e kit per le forature forniti. Deposito 1000? Assicurazione di responsabilità civile e documento d'identità da fornire. Tour in mountain bike con accompagnatore su prenotazione, pacchetto aggiuntivo: 2 ore a 10? e 1/2 giornata a 20?