Chambres d’hôtes – Saint-Léons

Notre maison d'hôtes possède 3 chambres : une twin, une double et une familiale. Une pièce de repos avec tv et un salon/salle à manger avec cuisine équipée sont à la disposition de nos hôtes ainsi que 3 terrasses avec vue sur la vallée.  Nous proposons également une table d'hôtes pour les dîners ou des assiettes en-cas ainsi que des paniers repas à emporter.

Our guest house has 3 bedrooms: a twin, a double and a family room. A relaxation room with TV and a living/dining room with fully equipped kitchen are at our guests' disposal, as well as 3 terraces overlooking the valley. We also offer a table d'hôtes for dinners or snacks, as well as packed lunches to take away.

Unser Gästehaus verfügt über 3 Zimmer: ein Twin-, ein Doppel- und ein Familienzimmer. Unseren Gästen stehen ein Ruheraum mit Fernseher und ein Wohn-/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche sowie 3 Terrassen mit Blick auf das Tal zur Verfügung. Wir bieten auch einen Gästetisch für das Abendessen oder Snackteller sowie Lunchpakete zum Mitnehmen an.

Ons pension heeft 3 slaapkamers: een kamer met twee eenpersoonsbedden, een tweepersoonskamer en een familiekamer. Een ontspanningsruimte met tv en een zit/eetkamer met volledig uitgeruste keuken staan ter beschikking van onze gasten, evenals 3 terrassen met uitzicht over de vallei. We bieden ook een table d'hôtes voor diners en snacks, evenals lunchpakketten om mee te nemen.

3 habitaciones, incluyendo una con 5 camas. Ponemos a vuestra disposición una cocina, un salón con TV y lector DVD, una sala de estar, una veranda, una terraza y una barbacoa.

La nostra pensione dispone di 3 camere da letto: una doppia, una matrimoniale e una familiare. A disposizione dei nostri ospiti ci sono una sala relax con TV e un salotto/sala da pranzo con cucina completamente attrezzata, oltre a 3 terrazze con vista sulla valle. Offriamo anche una table d'hôtes per cene e spuntini, nonché pranzi al sacco da portare via.