Location Canoë Kayak – Passion Aventure – Marcilhac-sur-Célé

Au cœur du parc régional des causses du Quercy, sur une rivière sauvage, laissez-vous glisser au fil de l'eau: canoë, kayak. Différents parcours (1h30 à plusieurs jours) sont proposés, afin de découvrir les paysages de la vallée du Célé.  Sur place, Resto-café "Ô pieds dans l'eau "où vous apprécierez le fruit de la production locale.

In the heart of the Parc Régional des Causses du Quercy, on a wild river, let yourself glide along: canoeing, kayaking. Various routes (1h30 to several days) are available to discover the landscapes of the Célé valley. On-site Resto-café "Ô pieds dans l'eau" where you can enjoy the fruits of local production.

Im Herzen des Regionalparks Causses du Quercy, auf einem wilden Fluss, können Sie mit dem Kanu oder Kajak über das Wasser gleiten. Es werden verschiedene Strecken (1,5 Stunden bis mehrere Tage) angeboten, um die Landschaften des Célé-Tals zu entdecken. Vor Ort gibt es ein Restaurant-Café "Ô pieds dans l'eau", wo Sie die Früchte der lokalen Produktion genießen können.

In het hart van het regionale park van de Causses du Quercy, op een wilde rivier, laat je je over het water glijden: kano, kajak. Er zijn verschillende routes (van 1u30 tot meerdere dagen) om de landschappen van de vallei van de Célé te ontdekken. Ter plaatse is er een resto-café "Ô pieds dans l'eau" waar je kunt genieten van de vruchten van lokale producten.

En el corazón del parque regional de las Causses du Quercy, en un río salvaje, déjese deslizar por el agua: canoa, kayak. Hay una gran variedad de recorridos (de 1h30 a varios días) para descubrir los paisajes del valle del Célé. En el lugar, hay un resto-café "Ô pieds dans l'eau" donde podrá degustar los frutos de los productos locales.

Nel cuore del Parco regionale delle Causses du Quercy, su un fiume selvaggio, lasciatevi scivolare sull'acqua: canoa, kayak. Esistono diversi percorsi (da 1h30 a più giorni) per scoprire i paesaggi della valle del Célé. In loco, c'è un ristorante-caffetteria "Ô pieds dans l'eau" dove si possono gustare i frutti dei prodotti locali.