Description
Les rétro-viseurs vous emmènent en ballade sur les petites routes du pays de Rance et de la Côte d'Emeraude avec de terribles engins, entre autres, la fameuse mobylette Motobécane bleue, une machine culte pour les babyboomers. Guillaume vous propose un service de location très apprécié des nostalgiques. Moins fatiguant que le vélo, bien plus sympa que la moto !
La découverte en brelle, il n'y a rien de tel ! Les rétroviseurs vous emmènent en ballade sur les petites routes du pays de Rance et de la Côte d'Emeraude.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance 3 balades sont proposées: afterwork avec apéro (1h30), Balade découverte de la Rance (3H), Balade à la journée De Mars à Novembre
English
Les rétro-viseurs takes you for a ride on the back roads of the Pays de Rance and the Côte d'Emeraude with some terrific machines, including the famous blue Motobécane moped, a cult machine for baby boomers. Guillaume offers a rental service that is much appreciated by nostalgic riders. Less tiring than a bike, much more fun than a motorcycle!
There's nothing quite like it! The rear-view mirrors take you for a ride along the back roads of the Rance region and the Emerald Coast.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance 3 tours are available: afterwork with aperitif (1h30), Rance discovery tour (3H), full-day tour From March to November
Deutsch
Die Rückspiegel nehmen Sie mit auf Ausflüge auf den kleinen Straßen des Pays de Rance und der Côte d'Emeraude mit schrecklichen Maschinen, unter anderem mit dem berühmten blauen Motobécane-Moped, einer Kultmaschine für die Babyboomer. Guillaume bietet Ihnen einen Verleihservice an, der von Nostalgikern sehr geschätzt wird. Weniger anstrengend als Fahrradfahren, viel schöner als Motorradfahren!
Die Entdeckung in der Bretagne, es gibt nichts Besseres! Die Rückspiegel nehmen Sie mit auf eine Spritztour über die kleinen Straßen des Pays de Rance und der Côte d'Emeraude.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance es werden 3 Fahrten angeboten: Afterwork mit Aperitif (1,5 Stunden), Entdeckungsfahrt auf der Rance (3 Stunden), Ganztagesfahrt Von März bis November
Dutch
Les rétro-viseurs nemen je mee voor een ritje over de binnenwegen van het Pays de Rance en de Côte d'Emeraude met een aantal geweldige machines, waaronder de beroemde blauwe Motobécane bromfiets, een cultmachine voor babyboomers. Guillaume biedt een verhuurservice die zeer gewaardeerd wordt door nostalgieliefhebbers. Minder vermoeiend dan een fiets, veel leuker dan een motor!
Er gaat niets boven het ontdekken van de open weg! De achteruitkijkspiegels nemen je mee op een rit langs de binnenwegen van de Rance en de Smaragdkust.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance er zijn 3 tochten beschikbaar: nawerk met aperitief (1u30), ontdekkingstocht door de Rance (3u), volledige dagtocht Van maart tot november
Español
Les rétro-viseurs le llevarán de paseo por las carreteras secundarias del Pays de Rance y la Côte d'Emeraude con unas máquinas estupendas, entre ellas el famoso ciclomotor azul Motobécane, una máquina de culto para los baby boomers. Guillaume ofrece un servicio de alquiler muy apreciado por los nostálgicos. Menos cansado que una bici, ¡mucho más divertido que una moto!
No hay nada como descubrir la carretera Los espejos retrovisores le llevarán por las carreteras secundarias de la región de Rance y de la Costa Esmeralda.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance hay 3 circuitos disponibles: afterwork con aperitivo (1h30), circuito de descubrimiento de Rance (3H), circuito de día completo De marzo a noviembre
Italiano
Les rétro-viseurs vi porteranno a fare un giro sulle strade secondarie dei Pays de Rance e della Côte d'Emeraude con alcune macchine straordinarie, tra cui il famoso ciclomotore blu Motobécane, un cult per i baby boomers. Guillaume offre un servizio di noleggio molto apprezzato dai nostalgici. Meno faticoso di una bici, molto più divertente di una moto!
Non c'è niente di meglio che scoprire la strada aperta! Gli specchietti retrovisori vi accompagnano lungo le strade secondarie della regione della Rance e della Costa Smeralda.
Saint-Malo – Dinard – Dinan – Plouër sur Rance sono disponibili 3 tour: dopolavoro con aperitivo (1h30), tour alla scoperta della Rance (3H), tour di un'intera giornata Da marzo a novembre