Les bécanes de mamie – Rorschwihr

Laissez-vous emporter par une vague de nostalgie et de découverte, avec un solex vintage électrique, parcourez le vignoble alsacien et offrez-vous une expérience hors du temps. Ce véhicule mythique qui roule tout seul, créé en 1946, est facile à manier : si vous savez faire du vélo, vous saurez faire du Solex. Nous vous proposons des locations de Solex à la demi-journée pour découvrir ou redécouvrir de façon insolite la Route du Vin d'Alsace.

Let yourself be swept away by a wave of nostalgia and discovery, with a vintage electric solex, tour the Alsace vineyards and treat yourself to a timeless experience. This legendary self-driving vehicle, created in 1946, is easy to handle: if you can ride a bike, you can ride a Solex. We offer half-day Solex rentals for a unique way to discover or rediscover the Alsace Wine Route.

Lassen Sie sich von einer Welle der Nostalgie und Entdeckungslust mitreißen. Mit einem elektrisch betriebenen Vintage-Solex fahren Sie durch die elsässischen Weinberge und gönnen sich ein zeitloses Erlebnis. Dieses legendäre, selbstfahrende Fahrzeug aus dem Jahr 1946 ist leicht zu handhaben: Wenn Sie Fahrrad fahren können, werden Sie auch Solex fahren können. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Solex für einen halben Tag zu mieten, um die Elsässische Weinstraße auf ungewöhnliche Weise zu entdecken oder wiederzuentdecken.

Laat je meeslepen door een golf van nostalgie en ontdekking, met een vintage elektrische Solex, terwijl je door de wijngaarden van de Elzas rijdt en jezelf trakteert op een tijdloze ervaring. Dit legendarische zelfrijdende voertuig uit 1946 is gemakkelijk te besturen: als je kunt fietsen, kun je dat ook met een Solex. Bij ons kun je een halve dag een Solex huren om de wijnroute door de Elzas op een bijzondere manier te ontdekken of herontdekken.

Déjese llevar por una ola de nostalgia y descubrimiento, con un Solex eléctrico de época, mientras recorre los viñedos de Alsacia y se regala una experiencia intemporal. Este legendario vehículo autónomo, creado en 1946, es fácil de manejar: si sabe montar en bicicleta, puede montar en un Solex. Le ofrecemos el alquiler de un Solex de medio día para que descubra o redescubra la Ruta del Vino de Alsacia de una forma insólita.

Lasciatevi travolgere da un'ondata di nostalgia e di scoperta, con un Solex elettrico d'epoca, mentre attraversate i vigneti dell'Alsazia e regalatevi un'esperienza senza tempo. Questo leggendario veicolo a guida autonoma, creato nel 1946, è facile da gestire: se sapete andare in bicicletta, potete guidare un Solex. Offriamo il noleggio del Solex per mezza giornata per farvi scoprire o riscoprire la Strada del Vino dell'Alsazia in modo insolito.