LES ARCHERS DES SOURCES – Bourbonne-les-Bains

Tir à l’arc en loisir ou en compétition, archers encadrés par entraîneur fédéral, tir en salle, en extérieur sur longue distance, en parcours forestier. Age mini : 7 ans

Archery for leisure or competition, archers supervised by a federal trainer, indoor shooting, long-distance outdoor shooting, forest trails. Minimum age: 7 years

Bogenschießen als Freizeitbeschäftigung oder als Wettkampf, Bogenschützen werden von einem Bundestrainer betreut, Schießen in der Halle, im Freien auf lange Distanzen, auf Waldwegen. Mindestalter: 7 Jahre

Recreatief of competitief boogschieten, met boogschutters onder toezicht van een federale trainer, binnen schieten, buiten schieten over lange afstanden en op bospaden. Minimumleeftijd: 7 jaar

Tiro con arco recreativo o de competición, con arqueros supervisados por un entrenador federal, tirando en interiores, al aire libre a larga distancia y en pistas forestales. Edad mínima: 7 años

Tiro con l'arco a livello ricreativo o agonistico, con arcieri supervisionati da un istruttore federale, che tirano al chiuso, all'aperto su lunghe distanze e su sentieri forestali. Età minima: 7 anni