LE CHIEN À PLUMES – Dommarien

Organisation du festival du CHIEN A PLUMES début août et de diverses activités à LA NICHE et hors les murs : diffusion de concert musiques actuelles, actions culturelles, médiations, accompagnement, guinguettes.

Organization of the CHIEN A PLUMES festival at the beginning of August and various activities at LA NICHE and beyond: broadcasting of contemporary music concerts, cultural actions, mediation, accompaniment, guinguettes.

Organisation des Festivals CHIEN A PLUMES Anfang August und verschiedener Aktivitäten in LA NICHE und außerhalb der Mauern: Übertragung von Konzerten mit aktueller Musik, kulturelle Aktionen, Vermittlungen, Begleitung, Guinguettes.

Organisatie van het CHIEN A PLUMES festival begin augustus en een reeks activiteiten in LA NICHE en daarbuiten, waaronder concerten met hedendaagse muziek, culturele activiteiten, bemiddeling, begeleiding en guinguettes.

Organización del festival CHIEN A PLUMES a principios de agosto y de diversas actividades en LA NICHE y fuera de ella, como conciertos de música contemporánea, actividades culturales, mediación, acompañamiento y guinguettes.

Organizzazione del festival CHIEN A PLUMES all'inizio di agosto e di una serie di attività presso LA NICHE e altrove: concerti di musica contemporanea, attività culturali, mediazione, sostegno, guinguettes.