L'activité Récolte – Victot-Pontfol

L'activité récolte est une visite spécialisée sur le thème de la récolte des pommes à cidre. Vous visitez nos vergers et notre pressoir. Durant la visite guidée, vous participez à la récolte afin de repartir avec votre propre jus de pomme ! La visite se termine par une dégustation de nos cidres, jus de pomme et calvados ainsi qu'un goûter pour les enfants.

The harvesting activity is a specialized tour on the theme of harvesting cider apples. You'll visit our orchards and press. During the guided tour, you'll take part in the harvest and leave with your own apple juice! The tour ends with a tasting of our ciders, apple juice and calvados.

Die Ernteaktivität ist eine Spezialführung zum Thema Apfelernte für Cidre. Sie besichtigen unsere Obstplantagen und unsere Mostpresse. Während der Führung helfen Sie bei der Ernte mit, um Ihren eigenen Apfelsaft mit nach Hause zu nehmen! Der Besuch endet mit einer Verkostung unserer Apfelweine, Apfelsäfte und Calvados sowie einem Snack für die Kinder.

De oogstactiviteit is een gespecialiseerde rondleiding met als thema het oogsten van ciderappels. Je bezoekt onze boomgaarden en onze pers. Tijdens de rondleiding neem je deel aan de oogst en vertrek je met je eigen appelsap! De rondleiding eindigt met een proeverij van onze ciders, appelsap en calvados, en een snack voor de kinderen.

La actividad de la cosecha es una visita especializada en el tema de la cosecha de manzanas de sidra. Visitarás nuestros huertos y nuestro lagar. Durante la visita guiada, participará en la cosecha y se irá con su propio zumo de manzana La visita termina con una degustación de nuestras sidras, zumo de manzana y calvados, y una merienda para los niños.

L'attività di raccolta è un tour specializzato sul tema della raccolta delle mele da sidro. Visiterete i nostri frutteti e la nostra pressa. Durante la visita guidata, parteciperete alla raccolta e uscirete con il vostro succo di mela! La visita si conclude con una degustazione dei nostri sidri, del succo di mela e del calvados e con una merenda per i bambini.