La Vallée des Respirs – Les Raspes à Auriac – Saint-Rome-de-Tarn

Ressentez la légère brise flottant sur les sommets de la Vallée, les rayons de soleil frapper vos paupières et cette odeur de bruyère caresser vos narines. Écoutez la nature vous accueillir dans son terrain de jeu. Prenez place sur le zafu et le tapis de Yoga placés à flanc de falaise, les yeux dans le bleu émeraude de la Rivière et le corps enraciné dans ce territoire de caractère. À l'heure du lever du soleil ou lors de son coucher, savourez le calme du Hameau d'Auriac à quelques pas à travers le sentier boisé reliant St Rome de Tarn. Site accessible toute l'année Crédit photo : ©LeProgrèsStAffricain

Feel the gentle breeze wafting over the valley's peaks, the sunlight hitting your eyelids and the smell of heather caressing your nostrils. Listen to nature welcome you to her playground. Take a seat on the zafu and yoga mat placed on the cliff side, your eyes in the emerald blue of the River and your body rooted in this land of character. At sunrise or sunset, enjoy the calm of the Hameau d'Auriac, just a few steps away along the wooded path leading to St Rome de Tarn. Site accessible all year round Photo credit : ©LeProgrèsStAffricain

Spüren Sie die leichte Brise, die über die Gipfel des Tals weht, die Sonnenstrahlen, die auf Ihre Augenlider treffen und den Geruch von Heidekraut, der Ihre Nase umspielt. Hören Sie, wie die Natur Sie auf ihrem Spielplatz willkommen heißt. Nehmen Sie Platz auf dem Zafu und der Yogamatte, die an den Klippen liegen, und blicken Sie in das smaragdgrüne Blau des Flusses, während Ihr Körper in diesem charaktervollen Gebiet verwurzelt ist. Genießen Sie bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang die Ruhe des Hameau d'Auriac, der nur wenige Schritte von dem bewaldeten Weg nach St Rome de Tarn entfernt liegt. Das ganze Jahr über zugänglich Bildnachweis: ©LeProgrèsStAffricain

Voel de zachte bries die over de daltoppen waait, het zonlicht dat op uw oogleden valt en de geur van heide die uw neusgaten streelt. Luister naar de natuur die je verwelkomt op haar speelplaats. Zit op de zafu en yogamat op de klif, uw ogen in het smaragdblauw van de rivier en uw lichaam geworteld in dit karaktervolle land. Geniet bij zonsopgang of zonsondergang van de rust van de Hameau d'Auriac, op een steenworp afstand langs het beboste pad naar St Rome de Tarn. Terrein het hele jaar toegankelijk Foto krediet: ©LeProgrèsStAffricain

Sienta la suave brisa que sopla sobre las cumbres del valle, la luz del sol golpeándole los párpados y el olor a brezo acariciándole las fosas nasales. Escuche cómo la naturaleza le da la bienvenida a su patio de recreo. Siéntese en el zafu y la esterilla de yoga en el acantilado, con los ojos en el azul esmeralda del río y el cuerpo enraizado en esta tierra llena de carácter. Al amanecer o al atardecer, disfrute de la calma del Hameau d'Auriac, a pocos pasos por el sendero arbolado que conduce a St Rome de Tarn. Sitio accesible todo el año Fotos: ©LeProgrèsStAffricain

Sentite la dolce brezza che soffia sulle cime della valle, la luce del sole che colpisce le palpebre e il profumo dell'erica che accarezza le narici. Ascoltate la natura che vi accoglie nel suo parco giochi. Sedetevi sullo zafu e sul tappetino da yoga sul fianco della scogliera, con gli occhi nel blu smeraldo del fiume e il corpo radicato in questa terra caratteristica. All'alba o al tramonto, godetevi la calma dell'Hameau d'Auriac, a pochi passi dal sentiero boscoso che conduce a St Rome de Tarn. Sito accessibile tutto l'anno Credito fotografico: ©LeProgrèsStAffricain