Kayak en Seine au départ de Rouen – Rouen

Au départ du Canoë Club Normand, situé sur l'Île Lacroix à Rouen, vous embarquerez pour une remontée du fleuve. Après un passage sous le viaduc d'Eauplet, vous vous rendrez jusqu'à Belbeuf. Accompagné d'Isabelle, vous découvrirez au fil de l'eau une nature insoupçonnée et en apprendrez plus sur la faune et la flore de la vallée. Si vous êtes chanceux, vous pourrez ainsi contempler des martins pêcheurs ou des hérons cendrés ! Les sorties proposées sont : Juillet 2024 : 20 juillet 14h00/16h30 27 juillet 14h00/16h30 Août 2024 : 3 août 2024 Public : à partir de 10 ans accompagné d'un parent Nombre de personne : 5 pers. min / 15 pers. max Matériel fourni : Kayak, pagaies et gilet de sauvetage, bidon étanche. Matériel à prévoir : Combinaison néoprène, basket ou chaussons nautiques, affaires de rechange, coupe-vent, casquette et lunette de soleil Prérequis : Savoir nager 25 mètres, attestation sur l'honneur demandée. Cette prestation est labellisée Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. La garantie ? En prendre plein la vue à chacune de vos escapades ! Aux côtés d'un accompagnateur professionnel et passionné, les balades proposées sont l'occasion de découvrir le patrimoine naturel de la Seine-Maritime.

Leaving from the Canoe Club Normand, located on the Île Lacroix in Rouen, you will paddle up the river. After passing under the Eauplet viaduct, you will go all the way to Belbeuf. Guided by Isabelle, you will discover an unexpected natural environment and learn more about the valley's fauna and flora. If you are lucky, you might be able to see kingfishers and grey herons!

Vom Canoe Club Normand auf der Île Lacroix in Rouen aus begeben Sie sich an Bord und fahren flussaufwärts. Nach der Unterquerung des Eauplet-Viadukts fahren Sie bis nach Belbeuf. In Begleitung von Isabelle entdecken Sie entlang des Flusses eine ungeahnte Natur und erfahren mehr über die Flora und Fauna des Tals. Wenn Sie Glück haben, können Sie so Eisvögel oder Graureiher beobachten! Die vorgeschlagenen Ausflüge sind : Juli 2024 : 20. Juli 14.00/16.30 Uhr 27. Juli 14.00/16.30 Uhr August 2024: 3. August 2024 Publikum: ab 10 Jahren in Begleitung eines Elternteils Anzahl der Personen: 5 Pers. min / 15 Pers. max Zur Verfügung gestelltes Material: Kajak, Paddel und Schwimmweste, wasserdichter Kanister. Vorzubereitendes Material: Neoprenanzug, Turnschuhe oder Wasserschuhe, Ersatzsachen, Windjacke, Mütze und Sonnenbrille Voraussetzungen: 25 Meter schwimmen können, eidesstattliche Erklärung erforderlich. Diese Leistung trägt das Gütesiegel "Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime". Die Garantie ? Auf jedem Ihrer Ausflüge werden Sie viel zu sehen bekommen! An der Seite eines professionellen und begeisterten Begleiters bieten die angebotenen Ausflüge die Gelegenheit, das Naturerbe der Seine-Maritime zu entdecken.

Vertrek vanaf de Canoë Club Normand op Île Lacroix in Rouen en vaar de rivier op. Nadat je onder het viaduct van Eauplet bent doorgevaren, ga je op weg naar Belbeuf. Onder begeleiding van Isabelle ontdek je onderweg onvermoede natuur en leer je meer over de flora en fauna van de vallei. Als je geluk hebt, vang je misschien wel een glimp op van ijsvogels of blauwe reigers! De aangeboden uitstappen zijn : Juli 2024 : 20 juli 14:00/16:30 27 juli 14:00/16:30 Augustus 2024 : 3 augustus 2024 Publiek: vanaf 10 jaar onder begeleiding van een ouder Aantal personen: min. 5 / max. 15 Benodigdheden: kajak, peddels en zwemvest, waterdichte container. Mee te brengen materiaal : Neopreen wetsuit, sportschoenen of waterschoenen, schone kleren, windjack, pet en zonnebril Vereisten: 25 meter kunnen zwemmen, certificaat verplicht. Deze activiteit heeft het label Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. Jouw garantie? Je zult elke keer weer een geweldige tijd hebben! Onder begeleiding van een professionele en enthousiaste gids ontdek je tijdens de aangeboden wandelingen het natuurlijke erfgoed van het departement Seine-Maritime.

Saliendo del Canoë Club Normand en la isla Lacroix de Rouen, se embarcará en un viaje río arriba. Tras pasar bajo el viaducto de Eauplet, llegará a Belbeuf. Acompañado por Isabelle, descubrirá por el camino una naturaleza insospechada y aprenderá más sobre la flora y la fauna del valle. Si tiene suerte, podrá ver martines pescadores o garzas reales Las salidas propuestas son : 20 de julio : 20 de julio 14:00/16:30 27 de julio 14:00/16:30 Agosto 2024 : 3 de agosto de 2024 Público: a partir de 10 años acompañado de uno de sus padres Número de personas: mín. 5 / máx. 15 Material proporcionado: Kayak, remos y chaleco salvavidas, contenedor estanco. Material a llevar : Traje de neopreno, zapatillas o calzado acuático, ropa de recambio, cortaviento, gorra y gafas de sol Prerrequisitos: Saber nadar 25 metros, certificado obligatorio. Esta actividad ha obtenido la etiqueta Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. ¿Su garantía? Se lo pasará en grande cada vez que salga Acompañado por un guía profesional y entusiasta, los paseos propuestos son una oportunidad para descubrir el patrimonio natural de la región de Seine-Maritime.

Partendo dal Canoë Club Normand sull'Île Lacroix di Rouen, si risale il fiume. Dopo essere passati sotto il viadotto dell'Eauplet, vi dirigerete verso Belbeuf. Accompagnati da Isabelle, scoprirete una natura insospettabile lungo il percorso e imparerete a conoscere la flora e la fauna della valle. Se siete fortunati, potreste anche scorgere il martin pescatore o l'airone cenerino! Le escursioni proposte sono : Luglio 2024 : 20 luglio 14:00/16:30 27 luglio 14:00/16:30 Agosto 2024 : 3 agosto 2024 Pubblico: a partire da 10 anni accompagnati da un genitore Numero di persone: min. 5 / max. 15 Attrezzatura fornita: Kayak, pagaie e giubbotto di salvataggio, contenitore impermeabile. Attrezzatura da portare: Muta in neoprene, scarpe da ginnastica o da acqua, cambio di vestiti, giacca a vento, berretto e occhiali da sole Prerequisiti: capacità di nuotare per 25 metri, certificato richiesto. Questa attività ha ottenuto il marchio Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. La garanzia? Vi divertirete ad ogni uscita! Accompagnate da una guida professionale ed entusiasta, le passeggiate proposte sono un'occasione per scoprire il patrimonio naturale della regione Seine-Maritime.