Balades en kayak sur les méandres de la Seine et vue sur la cathédrale de Rouen – Rouen

Vous découvrirez le plaisir de naviguer sur un fleuve avec ce morceau de poésie : « Le fleuve, la Seine devant moi lentement se promène, roule ses belles eaux, En laissant ses regards rêveusement flotter, Sur l'humide élément qu'on ne peut arrêter, Et qui s'écoule avec la vie. L'agréable fraîcheur de l'élément liquide et le calme de l'isolement ». « Amédée Pommier ». À découvrir sur le site https://www.poesie-francaise.fr/amedee-pommier/poeme-le-bord-de-leau.php Laissons le plaisir de découvrir notre activité en toute sécurité et se laisser charmer par cette belle poésie d’ Amédée Pommier. Les sorties proposées sont : Juin 2025 : 21 juin 9h45 à 11h45 / 13h30 à 16h30 28 juin 9h45 à 11h45 / 13h30 à 16h30 Juillet 2025 : 5 juillet 9h45 à 12h / 13h30 à 16h30 19 juillet 9h45 à 12h / 13h30 à 16h30 26 juillet 9h45 à 12h / 13h30 à 16h30 Septembre 2025 : 13 septembre 9h45 à 12h 20 septembre 9h45 à 12h Public : à partir de 8 ans accompagné d'un parent Nombre de personne : 16 pers. max Matériel fourni : gilet de sauvetage/pagaie double / kayak Il est important d’avoir une tenue de rechange de la tête aux pieds/ vestiaires ,wc et douches à disposition, une paire de chaussures fermée et de rechange Pré-requis : savoir nager – attestation officielle ou sur l’honneur demandée ou un décharge à signer sur place/ avoir les renseignements des personnes inscrites pour les enregistrer sur le site fédéral des licences 1 jour. En cas de mauvais temps : annulation et report mais non remboursable Le tarif comprend : prêt du matériel ,assurance ,encadrement en bateau moteur pour la sécurité accompagnée et conseils technique pour apprendre à mieux se diriger et connaître les changements de marées sur la Seine

Leaving from the Canoe Club Normand, located on the Île Lacroix in Rouen, you will paddle up the river. After passing under the Eauplet viaduct, you will go all the way to Belbeuf. Guided by Isabelle, you will discover an unexpected natural environment and learn more about the valley's fauna and flora. If you are lucky, you might be able to see kingfishers and grey herons!

Sie werden mit diesem Stück Poesie die Freude entdecken, auf einem Fluss zu fahren: "Der Fluss, die Seine vor mir langsam wandert, rollt seine schönen Wasser, Lässt seine Blicke träumerisch schweben, Auf dem feuchten Element, das man nicht aufhalten kann, Und mit dem Leben fließt. Die angenehme Kühle des flüssigen Elements und die Ruhe der Abgeschiedenheit". "Amédée Pommier". Zu entdecken auf der Website https://www.poesie-francaise.fr/amedee-pommier/poeme-le-bord-de-leau.php Lassen Sie sich von diesem schönen Gedicht von Amédée Pommier verzaubern und entdecken Sie unsere Aktivität in aller Sicherheit. Die vorgeschlagenen Ausflüge sind Juni 2025 : 21. Juni 9.45 bis 11.45 Uhr / 13.30 bis 16.30 Uhr 28. Juni 9.45 bis 11.45 Uhr / 13.30 bis 16.30 Uhr Juli 2025: 5. Juli 9:45 bis 12 Uhr / 13:30 bis 16:30 Uhr 19. Juli 9h45 bis 12h / 13h30 bis 16h30 26. Juli 9:45 bis 12 Uhr / 13:30 bis 16:30 Uhr September 2025 : 13. September 9h45 bis 12h 20. September 9h45 bis 12h Publikum: ab 8 Jahren in Begleitung eines Elternteils Anzahl der Personen: max. 16 Pers Zur Verfügung gestellte Ausrüstung: Schwimmweste/Doppelpaddel/Kajak Es ist wichtig, Wechselkleidung von Kopf bis Fuß dabei zu haben/ Umkleidekabinen ,WC und Duschen vorhanden, ein Paar geschlossene Schuhe und Ersatzschuhe Voraussetzungen: Schwimmen können ? offizielle oder ehrenwörtliche Bescheinigung verlangt oder eine Entlastung, die vor Ort zu unterschreiben ist/ die Informationen der angemeldeten Personen haben, um sie auf der föderalen Website für 1-Tages-Lizenzen zu registrieren. Bei schlechtem Wetter: Stornierung und Verschiebung, aber nicht rückzahlbar Der Preis beinhaltet: Ausleihe der Ausrüstung, Versicherung, Betreuung mit einem Motorboot für die begleitete Sicherheit und technische Ratschläge, um zu lernen, sich besser zu orientieren und den Wechsel der Gezeiten auf der Seine zu kennen

Ontdek het plezier van het varen op een rivier met dit stukje poëzie: "De rivier, de Seine voor mij wandelt langzaam, rolt zijn prachtige wateren, Laat zijn blik dromerig drijven, Op het vochtige element dat niet te stoppen is, En stroomt met leven. De aangename koelte van het vloeibare element en de kalmte van isolatie. "Amédée Pommier. Beschikbaar op https://www.poesie-francaise.fr/amedee-pommier/poeme-le-bord-de-leau.php Laat je verleiden door het plezier om onze activiteit in alle veiligheid te ontdekken en laat je charmeren door deze prachtige poëzie van Amédée Pommier. De voorgestelde uitstapjes zijn : Juni 2025 : 21 juni 9u45-11u45 / 13u30-16u30 28 juni 9.45-11.45 / 13.30-16.30 Juli 2025 : 5 juli 9u45-12u / 13u30-16u30 19 juli 9.45 tot 12 uur / 13.30 tot 16.30 uur 26 juli 9.45-12.00 uur / 13.30-16.30 uur September 2025 : 13 september 9.45 tot 12 uur 20 september 9.45 tot 12 uur Publiek: vanaf 8 jaar onder begeleiding van een ouder Aantal deelnemers: max. 16 Uitrusting: zwemvest/dubbele peddel/kajak Het is belangrijk om kleding van top tot teen mee te nemen/ kleedkamers, toiletten en douches beschikbaar te hebben, een paar schoenen met gesloten tenen en een paar andere schoenen Vereisten: kunnen zwemmen ? officieel certificaat of afstandsverklaring ter plaatse ondertekenen/ de gegevens van de ingeschrevenen hebben om ze te registreren op de federale website voor 1-daagse brevetten. Bij slecht weer: annulering en uitstel, maar niet terugbetaalbaar De prijs is inclusief: lenen van uitrusting, verzekering, begeleiding op een motorboot voor veiligheid onder begeleiding en technisch advies om beter te leren navigeren en bewust te zijn van getijdenveranderingen op de Seine

Descubre el placer de navegar por un río con esta poesía: "El río, el Sena ante mí se pasea lentamente, hace rodar sus hermosas aguas, Deja flotar su mirada soñadora, Sobre el húmedo elemento que no puede detenerse, Y fluye con vida. El agradable frescor del líquido elemento y la calma del aislamiento. " Amédée Pommier. Disponible en https://www.poesie-francaise.fr/amedee-pommier/poeme-le-bord-de-leau.php Déjese llevar por el placer de descubrir nuestra actividad con total seguridad y déjese encantar por esta bella poesía de Amédée Pommier. Las salidas propuestas son : 2025 de junio : 21 de junio 9.45 h a 11.45 h / 13.30 h a 16.30 h 28 de junio de 9.45 a 11.45 / de 13.30 a 16.30 Julio de 2025 : 5 de julio De 9.45 h. a 12.00 h. / de 13.30 h. a 16.30 h 19 de julio de 9.45 a 12.00 h / de 13.30 a 16.30 h 26 de julio de 9.45 a 12.00 h / de 13.30 a 16.30 h Septiembre de 2025 : 13 de septiembre de 9.45 h a 12.00 h 20 de septiembre de 9.45 h a 12.00 h Público: a partir de 8 años acompañados por uno de los padres Número de participantes: máx. 16 Material proporcionado: chaleco salvavidas/doble remo/kayak Es importante llevar ropa de recambio de la cabeza a los pies/ vestuarios, aseos y duchas disponibles, un par de zapatos cerrados y una muda Requisitos previos: saber nadar/ certificado oficial o exención de responsabilidad para firmar in situ/ disponer de los datos de los inscritos para registrarlos en la página web de la licencia federativa de 1 día. En caso de mal tiempo: cancelación y aplazamiento pero no reembolsable El precio incluye: préstamo del equipo, seguro, supervisión en una lancha motora para la seguridad de los acompañantes y asesoramiento técnico para aprender a navegar mejor y estar atento a los cambios de marea en el Sena

Scoprite il piacere di navigare in un fiume con questa poesia: "Il fiume, la Senna davanti a me passeggia lentamente, rotola le sue belle acque, Lasciando che il suo sguardo fluttui sognante, Sull'elemento umido che non può essere fermato, E che scorre con la vita. La piacevole freschezza dell'elemento liquido e la calma dell'isolamento. amédée Pommier". Disponibile su https://www.poesie-francaise.fr/amedee-pommier/poeme-le-bord-de-leau.php Lasciatevi conquistare dal piacere di scoprire la nostra attività in tutta sicurezza e lasciatevi incantare da questa bella poesia di Amédée Pommier. Le uscite proposte sono : Giugno 2025 : 21 giugno 9.45-11.45 / 13.30-16.30 28 giugno 9.45-11.45 / 13.30-16.30 Luglio 2025 : 5 luglio 9.45-12.00 / 13.30-16.30 19 luglio 9.45-12.00 / 13.30-16.30 26 luglio 9.45-12.00 / 13.30-16.30 Settembre 2025 : 13 settembre 9.45-12.00 20 settembre 9.45-12.00 Pubblico: a partire da 8 anni accompagnati da un genitore Numero di partecipanti: massimo 16 Attrezzatura fornita: giubbotto di salvataggio/doppia pagaia/kayak È importante avere un cambio di vestiti dalla testa ai piedi/ spogliatoi, bagni e docce a disposizione, un paio di scarpe chiuse e un cambio di scarpe Prerequisiti: saper nuotare? Certificato ufficiale o rinuncia da firmare sul posto/ avere i dati degli iscritti per registrarli sul sito della licenza federale di 1 giorno. In caso di maltempo: annullamento e rinvio, ma non rimborsabile Il prezzo comprende: il prestito dell'attrezzatura, l'assicurazione, la supervisione su un motoscafo per la sicurezza accompagnata e la consulenza tecnica per imparare a navigare meglio ed essere consapevoli dei cambiamenti di marea sulla Senna