Karen Raccah Atelier Mise à l'Eau – Auray

Atelier-expo de sculptures, de photographies land art, situé 20 quai Franklin sur le Port de Saint Goustan, Auray Morbihan, Bretagne. Je suis cueilleuse et ramasseuse d’objets insolites, de bouts d’existences, de laisses de mer et de nature. Chaque rencontre avec un élément, qu’il soit bois, métal, coquillage, caillou, écorce, est une inspiration, l’occasion d’un dialogue. C’est le matériau qui guide mon geste, je le transforme rarement, je regarde son mouvement, sa personnalité. Je le magnifie pour lui redonner une autre vie. J’aime faire appel à l’imaginaire de chacun, susciter l’interrogation sur ce qu’il voit, apporter un regard éveillé, émerveillé, pour ne pas oublier la beauté. Et aussi, Journée découverte ou stage land art à partir de 3 personnes. Ouverture de l’Atelier toute l’année sur rendez-vous.

Atelier-expo of sculptures, land art photography, located 20 quai Franklin on the Port de Saint Goustan, Auray Morbihan, Brittany. I'm a picker and gatherer of unusual objects, scraps of existence, bits of the sea and nature. Each encounter with an element, whether wood, metal, shell, pebble or bark, is an inspiration, an opportunity for dialogue. It's the material that guides my gesture; I rarely transform it; I look at its movement, its personality. I magnify it to give it another life. I like to appeal to people?s imaginations, to make them wonder about what they see, to give them a sense of wonder and alertness, so as not to forget beauty. Discovery day or land art workshop for groups of 3 or more. Open all year round by appointment.

Atelier-Expo mit Skulpturen, Fotografien und Land Art, 20 Quai Franklin am Hafen von Saint Goustan, Auray Morbihan, Bretagne. Ich bin eine Sammlerin von ungewöhnlichen Objekten, Bruchstücken der Existenz, Meereslecken und der Natur. Jede Begegnung mit einem Element, sei es Holz, Metall, Muscheln, Steine oder Rinde, ist eine Inspiration, eine Gelegenheit für einen Dialog. Das Material leitet meine Geste, ich verwandle es selten, ich beobachte seine Bewegung, seine Persönlichkeit. Ich vergrößere es, um ihm ein neues Leben zu geben. Ich mag es, die Vorstellungskraft jedes Einzelnen anzusprechen, Fragen über das Gesehene zu stellen, einen wachen, staunenden Blick zu vermitteln, um die Schönheit nicht zu vergessen. Und außerdem: Entdeckungstag oder Land-Art-Workshop ab 3 Personen. Das Atelier ist das ganze Jahr über nach Vereinbarung geöffnet.

Werkplaats-tentoonstelling van beeldhouwwerken, foto's land art, gelegen 20 quai Franklin aan de haven van Saint Goustan, Auray Morbihan, Bretagne. Ik ben een verzamelaar van ongewone voorwerpen, stukjes bestaan, stukjes zee en natuur. Elke ontmoeting met een element, of het nu hout, metaal, schelp, kiezel of schors is, is een inspiratie, een gelegenheid voor dialoog. Het is het materiaal dat mijn gebaar leidt, ik transformeer het zelden, ik kijk naar zijn beweging, zijn persoonlijkheid. Ik vergroot het uit om het een ander leven te geven. Ik doe graag een beroep op de verbeelding van mensen, laat ze zich afvragen wat ze zien, geef ze een gevoel van verwondering en ontwaken, zodat ze schoonheid niet vergeten. En ook een ontdekkingsdag of land art cursus voor groepen vanaf 3 personen. Het hele jaar geopend op afspraak.

Taller-exposición de esculturas, fotografías land art, situado 20 quai Franklin en el Puerto de Saint Goustan, Auray Morbihan, Bretaña. Soy un recolector de objetos insólitos, trozos de existencia, trozos de mar y de naturaleza. Cada encuentro con un elemento, ya sea madera, metal, concha, guijarro o corteza, es una inspiración, una oportunidad para el diálogo. Es la materia la que guía mi gesto, rara vez la transformo, me fijo en su movimiento, en su personalidad. Lo magnifico para darle otra vida. Me gusta apelar a la imaginación de la gente, hacer que se pregunten por lo que ven, darles una sensación de asombro y de despertar, para que no olviden la belleza. Y también, jornada de descubrimiento o curso de land art para grupos a partir de 3 personas. Abierto todo el año con cita previa.

Laboratorio-esposizione di sculture, fotografie e land art, situato al 20 quai Franklin del Porto di Saint Goustan, Auray Morbihan, Bretagna. Sono un raccoglitore di oggetti insoliti, pezzi di esistenza, pezzi di mare e di natura. Ogni incontro con un elemento, sia esso legno, metallo, conchiglia, ciottolo o corteccia, è un'ispirazione, un'occasione di dialogo. È la materia che guida il mio gesto, raramente la trasformo, ne guardo il movimento, la personalità. Lo ingrandisco per dargli un'altra vita. Mi piace fare appello all'immaginazione delle persone, farle interrogare su ciò che vedono, dare loro un senso di meraviglia e di risveglio, affinché non dimentichino la bellezza. Inoltre, giornata di scoperta o corso di land art per gruppi di 3 o più persone. Aperto tutto l'anno su appuntamento.