Description
Curiosités historiques et artistiques, sites naturels et rencontres avec le bestiaire local vous attendent dans cette aventure à Callac ! Il est partout et nulle part en même temps… au XIIème siècle, un château-fort occupait le centre-ville de Callac. Détruit au XVIIème, il se transforme en carrière à ciel ouvert, dont les pierres sont réutilisées un peu partout dans la ville. Au cours du jeu, amusez-vous à retrouver les vestiges des fortifications dans les rues du centre-bourg.
6km, conseillé à pied. Pour petits et grands, en famille ou entre amis.
Ce jeu de piste fait partie de la collection des jeux de piste de Guingamp-Paimpol Agglomération. Munis d’une carte, lancez-vous dans 12 enquêtes grandeur nature pour relever des défis qui vous emmèneront aux 4 coins de la destination Guingamp-Baie de Paimpol ! 3€ la collection, disponible dans les offices de tourisme du territoire et sur la boutique en ligne de l'Office de Tourisme de Guingamp – Baie de Paimpol.
English
Historical and artistic curiosities, natural sites and encounters with the local bestiary await you in this adventure in Callac! It is everywhere and nowhere at the same time… in the 12th century, a castle occupied the center of Callac. Destroyed in the 17th century, it became an open-air quarry, whose stones were reused all over the town. During the game, have fun finding the remains of the fortifications in the streets of the town center.
6km, recommended on foot. For young and old, with family or friends.
This treasure hunt is part of the Guingamp-Paimpol Agglomeration treasure hunt collection. Equipped with a map, launch yourself into 12 life-size investigations to take up challenges that will take you to the 4 corners of the destination Guingamp-Baie de Paimpol! 3€ for the collection, available in the tourist offices of the territory and on the online store of the Tourist Office of Guingamp – Bay of Paimpol.
Deutsch
Historische und künstlerische Kuriositäten, natürliche Sehenswürdigkeiten und Begegnungen mit dem lokalen Bestiarium erwarten Sie bei diesem Abenteuer in Callac! Sie ist überall und nirgends zugleich… Im 12. Jahrhundert besetzte eine Festung das Stadtzentrum von Callac. Jahrhundert wurde sie zerstört und verwandelte sich in einen Tagebau, dessen Steine überall in der Stadt wiederverwendet wurden. Machen Sie sich während des Spiels den Spaß, die Überreste der Befestigungsanlagen in den Straßen des Stadtzentrums zu finden.
6 km, empfohlen zu Fuß. Für Groß und Klein, mit der Familie oder mit Freunden.
Diese Schnitzeljagd ist Teil der Sammlung der Schnitzeljagden von Guingamp-Paimpol Agglomération. Stürzen Sie sich mit einer Karte in 12 lebensgroße Ermittlungen, um Herausforderungen zu meistern, die Sie in die vier Ecken des Reiseziels Guingamp-Baie de Paimpol führen! 3€ pro Sammlung, erhältlich in den Fremdenverkehrsbüros der Region und im Online-Shop des Fremdenverkehrsamtes Guingamp – Baie de Paimpol.
Dutch
Historische en artistieke bezienswaardigheden, natuurgebieden en ontmoetingen met de plaatselijke besten wachten op u in dit avontuur in Callac! Het is overal en nergens tegelijk… in de 12e eeuw bezette een kasteel het centrum van Callac. Deze werd in de 17e eeuw verwoest en omgevormd tot een openluchtgroeve, waarvan de stenen in de hele stad werden hergebruikt. Tijdens het spel kun je in de straten van het stadscentrum op zoek gaan naar de overblijfselen van de vestingwerken.
6km, aanbevolen te voet. Voor jong en oud, met familie of vrienden.
Deze speurtocht maakt deel uit van de collectie speurtochten van de Agglomeratie Guingamp-Paimpol. Gewapend met een kaart gaat u op 12 levensgrote speurtochten om uitdagingen aan te gaan die u naar de 4 uithoeken van de bestemming Guingamp-Baie de Paimpol brengen! 3€ voor de collectie, verkrijgbaar in de toeristische diensten van het grondgebied en op de online shop van de toeristische dienst van Guingamp-Baie de Paimpol.
Español
Curiosidades históricas y artísticas, lugares naturales y encuentros con el bestiario local le esperan en esta aventura en Callac Está en todas partes y en ninguna al mismo tiempo… en el siglo XII, un castillo ocupaba el centro de Callac. Destruida en el siglo XVII, se transformó en una cantera al aire libre, cuyas piedras se reutilizaron en toda la ciudad. Durante el juego, diviértete encontrando los restos de las fortificaciones en las calles del centro de la ciudad.
6km, recomendado a pie. Para jóvenes y mayores, en familia o con amigos.
Esta caza del tesoro forma parte de la colección de caza del tesoro de la Aglomeración Guingamp-Paimpol. Armado con un mapa, embárquese en 12 investigaciones a tamaño real para afrontar retos que le llevarán a los cuatro rincones del destino Guingamp-Baie de Paimpol 3. la colección, disponible en las oficinas de turismo del territorio y en la tienda en línea de la Oficina de Turismo de Guingamp-Baie de Paimpol.
Italiano
Curiosità storiche e artistiche, siti naturali e incontri con il bestiario locale vi aspettano in questa avventura a Callac! È ovunque e da nessuna parte allo stesso tempo? Nel XII secolo, un castello occupava il centro di Callac. Distrutta nel XVII secolo, fu trasformata in una cava a cielo aperto, le cui pietre furono riutilizzate in tutta la città. Durante il gioco, divertitevi a trovare i resti delle fortificazioni nelle strade del centro città.
6 km, consigliato a piedi. Per grandi e piccini, con la famiglia o con gli amici.
Questa caccia al tesoro fa parte della collezione di cacce al tesoro dell'Agglomerato di Guingamp-Paimpol. Armati di mappa, imbarcatevi in 12 indagini a grandezza naturale per affrontare sfide che vi porteranno ai quattro angoli della destinazione Guingamp-Baie de Paimpol! 3? la collezione, disponibile negli uffici turistici del territorio e sul negozio online dell'Ufficio del Turismo di Guingamp-Baie de Paimpol.