Description
Gyropode Pyrénées vous fais vivre une expérience insolite dans deux cadres naturels magnifiques :
– le Sailhet pour la version boisée et champêtre,
– le Hautacam pour le panorama exceptionnel ! N'ayez pas de craintes, les gyropodes sont supers dociles, et Matthias l'encadrant prendra soin de bien de tout vous expliquer même si la prise en main est hyper simple ! Balades sympas, à votre rythme, à partir de 10 ans. Testez aussi la Gyroroue, votre futur moyen de transport… L'essayer, c'est l'adopter !
English
Discover the all-terrain segway at Argelès-Gazost, fun, intuitive and environmentally friendy… a new way to move around in the great outdoors, effortlessly! For 14 to 80 year-olds, and from 45 to 118kg. Segway route created on the natural site of Saihet or at Hautacam (on appointment). Weekends and Wednesdays: gyrosolo, gyrofamille, gyromax and gyronimo at Hautacam. During the week, except Wednesdays: gyrosolo, gyrofamille, gyrocool and gyromax at the Sailhet site.
Deutsch
Gyropode Pyrénées lässt Sie eine ungewöhnliche Erfahrung in zwei wunderschönen natürlichen Umgebungen machen:
– le Sailhet für die bewaldete und ländliche Version,
– le Hautacam für das außergewöhnliche Panorama! Keine Angst, die Gyropoden sind super zahm, und Matthias, der Betreuer, wird sich bemühen, Ihnen alles zu erklären, auch wenn die Handhabung sehr einfach ist! Coole Ausflüge in Ihrem eigenen Tempo, ab 10 Jahren. Testen Sie auch das Gyroroue, Ihr zukünftiges Transportmittel… Probieren Sie es aus, um es zu adoptieren!
Dutch
Gyropode Pyreneeën laat u een ongewone ervaring beleven in twee prachtige natuurlijke omgevingen:
– de Sailhet voor de bosrijke en landelijke versie,
– de Hautacam voor het uitzonderlijke panorama! Wees niet bang, de gyropods zijn heel gemakkelijk te besturen en Matthias, de instructeur, zal u alles uitleggen, ook al is het heel eenvoudig om te leren! Leuke ritjes, op eigen tempo, vanaf 10 jaar. Test de Gyroroue, je toekomstige vervoermiddel… Proberen is adopteren!
Español
Descubra el Gyropode todo terreno. intuitivo, divertido y ecológico!. Una nueva manera de desplazarse al aire libre, paseos sin esfuerzo! De 14 a 80 años y de 45 a 118 kg. Caminos preparados en el terreno de Sailhet (situado en Argelès-Gazost). Reserva obligatoria.
Los fines de semana y los miércoles : Gyrosolo, Gyrofamilia, Gyromax y Gyronimo en la estación de Hautacam. El resto de la semana, las mismas actividades en el terreno de Sailhet.
Italiano
Gyropode Pyrenees vi fa vivere un'esperienza insolita in due magnifici scenari naturali:
– il Sailhet per la versione boscosa e rurale,
– l'Hautacam per il panorama eccezionale! Non abbiate paura, i gyropode sono molto facili da maneggiare e Matthias, l'istruttore, vi spiegherà tutto anche se è molto facile imparare! Belle gite, al proprio ritmo, a partire dai 10 anni. Provate il Gyroroue, il vostro futuro mezzo di trasporto… Provare è adottare!