Description
Castelbrac possède sa propre vedette privée au service de ses convives pour découvrir la Côte d’Emeraude et des îles (disponible au printemps et en été). Le Fou de Bassan peut se poser directement sur les plages des îles de la baie ou même appareiller pour Chausey ou les îles Anglo-normandes. Son capitaine proposera également des balades guidées à la découverte des forts Vauban autour de Saint-Malo comme de toute la côte entre le Cap Fréhel et le Mont-Saint-Michel. Toutes nos prestations sont proposées sur-mesure.
English
Castelbrac has its own private speedboat for guests to discover the Emerald Coast and islands (available in spring and summer). The Fou de Bassan can land directly on the beaches of the bay's islands, or even set sail for Chausey or the Channel Islands. Its captain also offers guided tours of the Vauban forts around Saint-Malo, as well as the entire coast between Cap Fréhel and Mont-Saint-Michel. All our services are tailor-made.
Deutsch
Castelbrac besitzt ein eigenes privates Schnellboot, das den Gästen zur Verfügung steht, um die Smaragdküste und die Inseln zu erkunden (im Frühling und im Sommer verfügbar). Die Fou de Bassan kann direkt an den Stränden der Inseln der Bucht landen oder sogar nach Chausey oder zu den Kanalinseln segeln. Ihr Kapitän bietet auch geführte Ausflüge zu den Vauban-Forts rund um Saint-Malo sowie entlang der gesamten Küste zwischen Cap Fréhel und Mont-Saint-Michel an. Alle unsere Leistungen werden maßgeschneidert angeboten.
Dutch
Castelbrac heeft een eigen speedboot voor gasten om de Smaragdkust en de eilanden te ontdekken (beschikbaar in het voorjaar en de zomer). De Fou de Bassan kan direct op de stranden van de eilanden in de baai landen of zelfs naar Chausey of de Kanaaleilanden varen. De kapitein biedt ook rondleidingen aan op de Vauban-forten rond Saint-Malo en langs de kust tussen Cap Fréhel en Mont-Saint-Michel. Al onze diensten worden op maat gemaakt.
Español
Castelbrac dispone de su propia lancha rápida privada para que los huéspedes descubran la Costa Esmeralda y las islas (disponible en primavera y verano). El Fou de Bassan puede desembarcar directamente en las playas de las islas de la bahía o incluso zarpar hacia Chausey o las islas Anglonormandas. Su capitán también ofrecerá visitas guiadas a los fuertes de Vauban en los alrededores de Saint-Malo y por toda la costa entre Cap Fréhel y Mont-Saint-Michel. Todos nuestros servicios están hechos a medida.
Italiano
Castelbrac dispone di un motoscafo privato che permette agli ospiti di scoprire la Costa Smeralda e le isole (disponibile in primavera e in estate). Il Fou de Bassan può approdare direttamente sulle spiagge delle isole della baia o salpare per Chausey o le Isole della Manica. Il suo capitano offrirà anche visite guidate ai forti Vauban intorno a Saint-Malo e lungo tutta la costa tra Cap Fréhel e Mont-Saint-Michel. Tutti i nostri servizi sono su misura.