EXCURSION HAUTACAM – Lourdes

À quelques kilomètres de Lourdes, Hautacam est le lieu idéal pour la découverte du milieu montagnard. Vous pourrez profiter des nombreuses activités pour tous du Parc de loisirs ou emprunter les sentiers de randonnées en profitant d'une vue imprenable sur les vallées alentours. Excursion proposée tous les mardis du 16 juillet au 27 août DÉPART LOURDES : – AVENUE DU PARADIS • 9h30 Arrivée aux alentours de 10h45 RETOUR DEPUIS HAUTACAM: • 15h00 ARRIVÉE LOURDES : – AVENUE DU PARADIS• 16h15 MINIMUM DE PARTICIPANTS : aucun Service assuré par Autocars ACTL EVADOUR – Tel : 05 62 94 10 78 – 07 89 07 76 10 – Mail : [email protected]

Just a few kilometers from Lourdes, Hautacam is the ideal place to discover the mountain environment. You can take advantage of the many activities on offer at the Leisure Park, or follow the hiking trails and enjoy breathtaking views of the surrounding valleys. Every Tuesday from July 16 to August 27 HEAVY DEPARTURE : ? AVENUE DU PARADIS ? 9h30 Arrival around 10:45 am RETURN FROM HAUTACAM: ? 3:00 pm HEAVY ARRIVAL : ? AVENUE DU PARADIS? 16h15 MINIMUM PARTICIPANTS: none Service provided by Autocars ACTL EVADOUR ? Tel : 05 62 94 10 78 ? 07 89 07 76 10 ? Mail : [email protected]

Hautacam liegt nur wenige Kilometer von Lourdes entfernt und ist der ideale Ort für die Entdeckung der Bergwelt. Sie können die zahlreichen Aktivitäten für alle im Freizeitpark nutzen oder die Wanderwege begehen und dabei einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Täler genießen. Ausflugsangebot jeden Dienstag vom 16. Juli bis 27. August SCHWERER START : ? AVENUE DU PARADIS ? 9h30 Ankunft ca. 10:45 Uhr Rückfahrt von HAUTACAM: ? 15.00 Uhr ANKUNFT SCHWER : ? AVENUE DU PARADIS: ? 16h15 MINDESTTEILNEHMERZAHL: keine Dieser Service wird von Autocars ACTL EVADOUR angeboten? Tel: 05 62 94 10 78 ? 07 89 07 76 10 ? Mail: [email protected]

Op een paar kilometer van Lourdes is Hautacam de ideale plek om de bergomgeving te ontdekken. Je kunt genieten van een breed scala aan activiteiten voor alle leeftijden in het recreatiepark, of de wandelpaden nemen en genieten van het adembenemende uitzicht over de omliggende valleien. Elke dinsdag beschikbaar van 16 juli tot 27 augustus ZWAAR VERTREK : ? PARADIJSLAAN ? 9h30 Aankomst rond 10u45 VERTREK VAN HAUTACAM: 15h00 ZWARE AANKOMST : ? AVENUE DU PARADIS? 16h15 MINIMUM DEELNEMERS: geen Service verzorgd door Autocars ACTL EVADOUR ? Tel : 05 62 94 10 78 ? 07 89 07 76 10 ? Mail : [email protected]

A pocos kilómetros de Lourdes, Hautacam es el lugar ideal para descubrir el entorno montañoso. En el parque de ocio podrá disfrutar de una amplia gama de actividades para todas las edades, o recorrer los senderos y disfrutar de las impresionantes vistas de los valles circundantes. Disponible todos los martes del 16 de julio al 27 de agosto SALIDA PESADA : ? AVENIDA DEL PARAÍSO ? 9h30 Llegada hacia las 10h45 REGRESO DESDE HAUTACAM: ? 15h00 LLEGADA PESADA : ? ¿AVENUE DU PARADIS? 16h15 PARTICIPANTES MÍNIMOS: ninguno Servicio prestado por Autocars ACTL EVADOUR ? Tel : 05 62 94 10 78 ? 07 89 07 76 10 ? Correo : [email protected]

A pochi chilometri da Lourdes, Hautacam è il luogo ideale per scoprire l'ambiente montano. Nel parco divertimenti è possibile praticare un'ampia gamma di attività per tutte le età, oppure percorrere i sentieri e godersi le viste mozzafiato sulle valli circostanti. Disponibile ogni martedì dal 16 luglio al 27 agosto PARTENZA PESANTE : ? AVENUE DU PARADIS ? 9h30 Arrivo intorno alle 10.45 RITORNO DA HAUTACAM: ? 15h00 ARRIVO PESANTE : ? VIALE DEL PARADISO? 16h15 PARTECIPANTI MINIMI: nessuno Servizio fornito da Autocars ACTL EVADOUR ? Tel : 05 62 94 10 78 ? 07 89 07 76 10 ? Mail : [email protected]