Description
Terre d’inspiration, découvrez les paysages et les couleurs de la Normandie qui ont captivé les plus grands maîtres : un territoire où l’art et la nature se rencontrent harmonieusement. Avec ses paysages et ses couleurs exceptionnels, la Normandie a toujours attiré de nombreux artistes, pour qui la région est ensuite devenue lieu de vie et source d’inspiration. Entre peinture et écriture, la visite des musées et anciennes demeures d'artistes seront une manière originale de sensibiliser vos élèves à l’art dans toutes ses formes… Jour 1
Explorez Giverny avec une visite du Musée des Impressionnismes, où vous découvrirez une collection inspirée par l'art de Claude Monet. Poursuivez votre découverte en visitant la Fondation Claude Monet, pour une immersion dans l'univers et la vie de cet artiste emblématique. Une expérience enrichissante pour tous les amateurs d'art et d'histoire. Jour 2
Partez pour une visite guidée de Rouen axée sur le Street Art, suivie de la découverte de la célèbre cathédrale, un chef-d'œuvre illustrant l'évolution de l'art gothique. L'après-midi, laissez-vous séduire par la Forêt Monumentale, où nature et art contemporain se rencontrent. Profitez d'un parcours de 4 km ponctué de sculptures géantes, d'installations sonores et de jeux d'ombre et de lumière. Jour 3
À Villequier, immergez-vous dans le monde de Victor Hugo. Débutez par une exploration du musée, puis engagez-vous dans un atelier créatif de votre choix, qu'il s'agisse de dessin, de poésie, de caricature, ou d'autres activités artistiques.
English
A land of inspiration, discover the landscapes and colors of Normandy that have captivated the greatest masters: a land where art and nature meet in harmony. With its exceptional landscapes and colors, Normandy has always attracted many artists, for whom the region became a place to live and a source of inspiration. Between painting and writing, visits to museums and artists' former homes will be an original way to introduce your students to art in all its forms… DAY 1
In Giverny, visit the Musée des Impressionnismes, with its collection focused on the influence of Claude Monet's art. Visit the Fondation Claude Monet, for an insight into the artist's life. DAY 2
Guided tour of Rouen on the theme of Street Art. In the afternoon, visit Notre-Dame Cathedral, a precious testimony to the evolution of Gothic art. Then on to the Musée Pierre Corneille, the study where the author wrote "Le Cid". DAY 3
In Villequier, workshop visit to the Victor Hugo Museum (theme of your choice). Drive to Etretat to discover Maurice Leblanc's home: the Clos Arsène Lupin. An original place where you can enter the secret world of the famous "Gentleman Burglar".
Deutsch
Als Land der Inspiration entdecken Sie die Landschaften und Farben der Normandie, die die größten Meister in ihren Bann gezogen haben: ein Gebiet, in dem Kunst und Natur harmonisch aufeinandertreffen. Mit ihren außergewöhnlichen Landschaften und Farben hat die Normandie schon immer viele Künstler angezogen, für die die Region dann zum Lebensraum und zur Quelle der Inspiration wurde. Der Besuch von Museen und ehemaligen Künstlerhäusern zwischen Malen und Schreiben ist eine originelle Möglichkeit, Ihre Schüler für die Kunst in all ihren Formen zu sensibilisieren… Tag 1
Erkunden Sie Giverny mit einem Besuch des Musée des Impressionnismes, wo Sie eine Sammlung entdecken, die von der Kunst Claude Monets inspiriert wurde. Setzen Sie Ihre Entdeckungstour mit einem Besuch der Fondation Claude Monet fort, wo Sie in die Welt und das Leben dieses ikonischen Künstlers eintauchen können. Eine bereichernde Erfahrung für alle Kunst- und Geschichtsliebhaber. Tag 2
Begeben Sie sich auf eine geführte Tour durch Rouen mit Schwerpunkt Street Art, gefolgt von der Besichtigung der berühmten Kathedrale, einem Meisterwerk, das die Entwicklung der gotischen Kunst veranschaulicht. Lassen Sie sich am Nachmittag vom Forêt Monumentale verzaubern, in dem Natur und zeitgenössische Kunst aufeinandertreffen. Genießen Sie einen 4 km langen Rundgang mit riesigen Skulpturen, Klanginstallationen und Licht- und Schattenspielen. Tag 3
In Villequier tauchen Sie in die Welt von Victor Hugo ein. Beginnen Sie mit einer Erkundung des Museums und nehmen Sie dann an einem kreativen Workshop Ihrer Wahl teil, sei es Zeichnen, Dichten, Karikieren oder eine andere künstlerische Aktivität.
Dutch
Een land van inspiratie, ontdek de landschappen en kleuren van Normandië die de grootste meesters hebben betoverd: een land waar kunst en natuur in harmonie samenkomen. Met zijn uitzonderlijke landschappen en kleuren heeft Normandië altijd veel kunstenaars aangetrokken, voor wie de streek vervolgens een plek werd om te wonen en een bron van inspiratie. Tussen schilderen en schrijven door zijn bezoeken aan musea en de voormalige huizen van kunstenaars een originele manier om uw leerlingen kennis te laten maken met kunst in al zijn vormen… Dag 1
Ontdek Giverny met een bezoek aan het Musée des Impressionnismes, waar u een collectie ontdekt die geïnspireerd is op de kunst van Claude Monet. Vervolg je ontdekkingstocht met een bezoek aan de Fondation Claude Monet, voor een onderdompeling in de wereld en het leven van deze iconische kunstenaar. Een verrijkende ervaring voor alle liefhebbers van kunst en geschiedenis. Dag 2
Volg een rondleiding door Rouen waarbij de nadruk ligt op Street Art, gevolgd door een bezoek aan de beroemde kathedraal, een meesterwerk dat de evolutie van de gotische kunst illustreert. Laat je 's middags verleiden door het Monumentale Bos, waar natuur en hedendaagse kunst elkaar ontmoeten. Geniet van een wandeling van 4 km langs reusachtige sculpturen, geluidsinstallaties en schaduw- en lichteffecten. Dag 3
Dompel je in Villequier onder in de wereld van Victor Hugo. Verken eerst het museum en neem dan deel aan een creatieve workshop naar keuze: tekenen, poëzie, karikatuur of andere artistieke activiteiten.
Español
Tierra de inspiración, descubra los paisajes y colores de Normandía que han cautivado a los más grandes maestros: una tierra donde el arte y la naturaleza se encuentran en armonía. Con sus excepcionales paisajes y colores, Normandía siempre ha atraído a numerosos artistas, para quienes la región se convirtió entonces en lugar de residencia y fuente de inspiración. Entre pintura y escritura, las visitas a los museos y a las antiguas casas de los artistas serán una forma original de iniciar a sus alumnos en el arte en todas sus formas… Día 1
Explore Giverny con una visita al Museo de los Impresionistas, donde descubrirá una colección inspirada en el arte de Claude Monet. Continúe su descubrimiento con una visita a la Fundación Claude Monet, para sumergirse en el mundo y la vida de este emblemático artista. Una experiencia enriquecedora para todos los amantes del arte y la historia. Día 2
Realice una visita guiada por Ruán centrada en el arte callejero, seguida de una visita a la famosa catedral, obra maestra que ilustra la evolución del arte gótico. Por la tarde, déjese seducir por el Bosque Monumental, donde naturaleza y arte contemporáneo se dan la mano. Disfrute de un paseo de 4 km salpicado de esculturas gigantes, instalaciones sonoras y efectos de luz y sombra. Día 3
En Villequier, sumérjase en el universo de Victor Hugo. Empiece explorando el museo y, a continuación, participe en un taller creativo de su elección, ya sea de dibujo, poesía, caricatura u otras actividades artísticas.
Italiano
Terra di ispirazione, scoprite i paesaggi e i colori della Normandia che hanno affascinato i più grandi maestri: una terra dove arte e natura si incontrano in armonia. Con i suoi paesaggi e i suoi colori eccezionali, la Normandia ha sempre attirato molti artisti, per i quali la regione è diventata un luogo di vita e una fonte di ispirazione. Tra pittura e scrittura, le visite ai musei e alle antiche dimore degli artisti saranno un modo originale per far conoscere ai vostri alunni l'arte in tutte le sue forme… Giorno 1
Esplorate Giverny con una visita al Musée des Impressionnismes, dove scoprirete una collezione ispirata all'arte di Claude Monet. Continuate la vostra scoperta con una visita alla Fondation Claude Monet, per un'immersione nel mondo e nella vita di questo artista iconico. Un'esperienza arricchente per tutti gli amanti dell'arte e della storia. Giorno 2
Visita guidata di Rouen incentrata sulla Street Art, seguita da una visita alla famosa cattedrale, capolavoro che illustra l'evoluzione dell'arte gotica. Nel pomeriggio, lasciatevi sedurre dalla Foresta Monumentale, dove natura e arte contemporanea si incontrano. Godetevi una passeggiata di 4 km punteggiata da sculture giganti, installazioni sonore e giochi di ombre e luci. Giorno 3
A Villequier, immergetevi nel mondo di Victor Hugo. Iniziate con l'esplorazione del museo, poi partecipate a un laboratorio creativo a vostra scelta, che si tratti di disegno, poesia, caricatura o altre attività artistiche.