En route Provence – Aubagne

Nous sommes des guides de randonnée certifiés anglophones. Nous vivons et travaillons tous sur le sol provençal, en faisant preuve d'une grande éthique. Et nous apportons à nos clients la grande connaissance que nous avons de notre pays : nous connaissons en particulier les meilleurs sentiers et les sites les plus pittoresques de Provence. Peu d'autres professionnels connaissent aussi bien les spécificités de la flore et de l'histoire.

We are certified English-speaking hiking guides. We all live and work on Provençal soil, with the highest ethical standards. And we bring to our customers our extensive knowledge of our country: in particular, we know the best trails and most picturesque sites in Provence. Few other professionals are as familiar with the specific features of the flora and history.

Wir sind zertifizierte englischsprachige Wanderführer. Wir leben und arbeiten alle auf provenzalischem Boden und halten uns dabei an hohe ethische Standards. Und wir bringen unseren Kunden unser umfangreiches Wissen über unser Land mit: Wir kennen insbesondere die besten Wanderwege und die malerischsten Orte der Provence. Nur wenige andere Fachleute kennen sich so gut mit den Besonderheiten der Flora und der Geschichte aus.

Wij zijn gecertificeerde Engelssprekende wandelgidsen. We wonen en werken allemaal op Provençaalse bodem, met de hoogste ethische normen. En we brengen een schat aan lokale kennis mee naar onze klanten: we kennen met name de beste paden en de meest pittoreske plekjes in de Provence. Weinig andere professionals zijn zo bekend met de specifieke kenmerken van de flora en de geschiedenis.

Somos guías de senderismo titulados de habla inglesa. Todos vivimos y trabajamos en suelo provenzal, con los más altos estándares éticos. Y aportamos a nuestros clientes una gran riqueza de conocimientos locales: en particular, conocemos los mejores senderos y los lugares más pintorescos de la Provenza. Pocos profesionales están tan familiarizados con las especificidades de la flora y la historia.

Siamo guide escursionistiche certificate di lingua inglese. Viviamo e lavoriamo tutti in terra provenzale, con i più alti standard etici. E mettiamo a disposizione dei nostri clienti una grande quantità di conoscenze locali: in particolare, conosciamo i migliori sentieri e i siti più pittoreschi della Provenza. Pochi altri professionisti hanno la stessa familiarità con le caratteristiche specifiche della flora e della storia.